Translation of "Sítio" in Finnish

Veja este sítio.

Katso, mikä paikka.

Caramba, veja este sítio.

Katso, mikä paikka.

É um sítio brutalmente impiedoso.

Se on julman anteeksiantamaton paikka.

Não é um sítio agradável.

Tämä ei ole hyvä paikka.

Vamos lá ver este sítio.

Mennään katsomaan.

Em que ficamos parados num sítio.

pysymällä yhdessä paikassa.

Vai ser empolgante tentar encontrar sítio onde aterrar.

Laskeutumispaikan etsimisestä tulee jännittävää.

Tatoeba é um sítio web bacana e útil.

Tatoeba on siisti ja kätevä nettisivu.

Sendo assim, já não é um sítio tão bom.

Se ei olekaan niin hyvä leiripaikka.

Não vai sair do sítio! Sim, sinto-me confiante.

Se ei liiku mihinkään. Sopii minulle.

Perguntam: "Porque vais ao mesmo sítio todos os dias?"

Minulta kysytään, miksi menen aina samaan paikkaan.

... que fazes parte deste sítio, não estás de visita.

että kuuluin sinne enkä ollut vieras.

Ter um sítio seguro para ancorar é essencial no rapel.

Turvallisen ankkuripisteen löytäminen on ratkaisevan tärkeää.

Vai até ao fundo. Não seria um mau sítio para acampar.

Luola on syvä. Tämä olisi hyvä leiripaikka.

Esta clareira é um ótimo sítio para a tarefa mais importante.

Tämä aukio on hyvä paikka tärkeimmälle tehtävällemme.

Deve ser um bom sítio para cobras e outros que tal.

Käärmeet ja muut oliot varmaan viihtyvät siellä.

Estás em contacto com este sítio selvagem e ele comunica contigo.

Minulla on yhteys villiin paikkaan, joka puhuu minulle.

O que queremos é encontrar um sítio à sombra, longe do sol.

Meidän pitää löytää varjoisa paikka, joka ei ole auringossa.

Este é o tipo de sítio de que bicharocos e cobras gostam.

Ötökät ja käärmeet pitävät näistä paikoista.

Repare, está tudo a cair aos bocados. Mas é o sítio perfeito para bicharocos.

Täällä on kaikki rempallaan. Mutta tämä on täydellinen paikka metsästää olioita.

Ou podemos usar esta corda, encontrar um sítio para atá-la e fazer rapel.

Tai yritämme sitoa köyden johonkin, jotta voimme - laskeutua alas köydellä.

Este é um sítio bastante sinistro, e não queremos ficar mais do que o necessário.

Tämä paikka on melko kammottava - emmekä halua olla täällä pidempään kuin on tarve.

De alguma forma, conseguiu desviar-se para o sítio menos perigoso, as costas do tubarão.

Jotenkin se onnistui siirtymään vähiten vaaralliseen paikkaan - eli hain selkään.