Translation of "Repetir" in Finnish

Selecione"repetir episódio".

valitse "toista jakso uudelleen".

- Você poderia repetir, por favor?
- Você pode repetir, por favor?
- Você podia repetir isso, por favor?
- Poderia repetir isso, por favor?

Voisitko toistaa?

- Poderia repetir isso mais devagar?
- Poderias repetir isso mais lentamente?
- Poderíeis repetir isso de maneira mais lenta?
- Poderiam repetir isso mais devagar?
- O senhor poderia repetir isso mais lentamente?
- A senhora poderia repetir isso de maneira mais lenta?
- Os senhores poderiam repetir isso mais devagar?
- As senhoras poderiam repetir isso mais lentamente?

Voisitko toistaa tuon hitaammin?

Sinto muito, poderia repetir?

Anteeksi, voisitko toistaa tuon?

Poderia repetir, por favor?

Voisitko toistaa?

- Você poderia, por favor, repetir isso?
- Pode voltar a repetir, por favor?

- Voisitko ystävällisesti toistaa mitä sanoit?
- Voisitko toistaa sen?

Se achar que sim, selecione "repetir episódio".

Valitse siinä tapauksessa "toista jakso uudelleen".

Se quiser fazê-lo, selecione"repetir episódio".

Valitse "toista jakso uudelleen", jos haluat tehdä niin.

Se aceita o desafio, selecione "repetir episódio".

Jos otat haasteen vastaan, valitse "Toista jakso uudelleen".

Mas se quiser recomeçar missão, selecione "repetir episódio".

Mutta jos haluat aloittaa alusta, valitse "Toista jakso uudelleen".

Se quiser descobrir que outros desafios existem, selecione "repetir episódio".

Jos haluat kokeilla jakson muita haasteita, valitse "toista jakso uudelleen".

Vou repetir isso para ti de uma vez por todas.

Toistan sen viimeisen kerran sinulle!

Se quiser, selecione "repetir episódio". Lembre-se que a escolha é sua.

Valitse "toista jakso uudelleen". Muista, ettö kaikki riippuu sinusta.

Mas se quiser recomeçar a missão e procurar mais criaturas, selecione "repetir episódio".

Jos haluat aloittaa uudelleen alusta ja metsästää lisää eläimiä, valitse - "Toista jakso uudelleen".

Mas, se acha que havia um caminho melhor começando do início, selecione "repetir episódio".

Jos luulet, että voisimme löytää paremman reitin seikkailun alussa, valitse "toista jakso uudelleen".

Se quiser voltar ao início, escolher outro caminho e encontrar os destroços, selecione "repetir episódio".

Jos haluat palata alkuun ja valita eri polun - hylyn löytämiseksi, valitse "toista jakso uudelleen".

Mas como voltamos ao aeroporto, podemos recomeçar a missão. Portanto, se quiser voltar ao céu, escolha "repetir episódio".

Mutta koska palasimme lentokentälle, voisimme aloittaa tehtävän alusta. Jos haluat takaisin ilmaan, valitse "toista jakso uudelleen".