Translation of "Ocupada" in Finnish

Ela está ocupada.

Hänellä on kiire.

Estou ocupada agora.

Minulla on nyt kiire.

Esta área está ocupada.

Tämä alue on jo täynnä.

Ela está sempre ocupada.

- Hän on aina kiireinen.
- Hänellä on aina kiire.
- Hän tekee aina jotain.
- Aina hän on kiireinen.
- Aina hänellä on kiire.
- Aina hänellä on tekemistä.
- Aina hän tekee jotain.

- Estou ocupado.
- Estou ocupada.

Minulla on kiire.

- Estás ocupado?
- Estás ocupada?

Oletko kiireinen?

Minha mãe está sempre ocupada.

Äitini on aina varattu.

- Estou ocupado agora.
- Estou ocupado no momento.
- Estou ocupada no momento.
- Estou ocupada agora.

Minulla on nyt kiire.

Ela está ocupada com o trabalho.

Hänellä on kiirettä töissä.

Minha mãe está muito ocupada agora.

- Minun äitini on hyvin kiireinen juuri nyt.
- Mun äiti on tosi kiireinen just nyt.

Tom viu que Mary estava ocupada.

Tom näki, että Marilla oli kiire.

Mas a fêmea está demasiado ocupada para brincar.

Mutta naaras ei nyt ehdi vehtailla.

- Você parece estar ocupado.
- Você parece estar ocupada.

- Vaikutat kiireiseltä.
- Näytät kiireiseltä.

- Você tem estado ocupado.
- Você tem estado ocupada.

Olet ollut kiireinen.

- Você não parece muito ocupado.
- Você não parece muito ocupada.

- Et vaikuta kovin kiireiseltä.
- Sinä et vaikuta kovin kiireiseltä.
- Ette vaikuta kovin kiireisiltä.
- Te ette vaikuta kovin kiireisiltä.

Ela está ocupada se preparando para a próxima viagem aos EUA.

Hän on puuhannut ahkerasti tulevaa matkaa Yhdysvaltoihin.

- Eu sei que você está bem ocupado.
- Eu sei que você está bem ocupada.

Tiedän, että sinulla on aika kiire.

- Estou tão ocupado, que não posso ajudá-los.
- Estou tão ocupada, que não posso ajudá-lo.

- Minulla on niin kiire, etten voi auttaa Teitä.
- Minulla on niin kiire, etten voi auttaa teitä.

- Você tem estado ocupado, né?
- Você tem estado ocupada, né?
- Vocês têm estado ocupados, né?
- Vocês têm estado ocupadas, né?

Olet ollut kiireinen, eikö niin?

- Eu tenho certeza de que você está muito ocupado.
- Eu tenho certeza de que você está muito ocupada.
- Eu tenho certeza de que vocês estão muito ocupados.
- Eu tenho certeza de que vocês estão muito ocupadas.
- Tenho certeza de que você está muito ocupado.
- Tenho certeza de que você está muito ocupada.
- Tenho certeza de que vocês estão muito ocupados.
- Tenho certeza de que vocês estão muito ocupadas.
- Eu tenho certeza de que está muito ocupado.
- Eu tenho certeza de que está muito ocupada.
- Eu tenho certeza de que estão muito ocupados.
- Eu tenho certeza de que estão muito ocupadas.
- Tenho certeza de que está muito ocupado.
- Tenho certeza de que está muito ocupada.
- Tenho certeza de que estão muito ocupados.
- Tenho certeza de que estão muito ocupadas.
- Tenho certeza de que estás muito ocupado.
- Tenho certeza de que estás muito ocupada.

- Olen varma, että sinulla on todella kiire.
- Olen varma siitä, että sinulla on todella kiire.
- Olen varma, että olet todella kiireinen.
- Olen varma siitä, että olet todella kiireinen.
- Sinulla on varmasti todella kiire.
- Olet varmasti todella kiireinen.