Examples of using "Momento" in a sentence and their dutch translations:
- Profiteer van het moment!
- Grijp het moment!
Wacht even.
- Wacht eventjes.
- Wacht een beetje.
- Wacht een minuut.
- Een moment!
- Een minuut.
- Een moment!
- Momentje!
- Zou je even kunnen wachten?
- Zou u even kunnen wachten?
- Zou u alstublieft even kunnen wachten?
- Vind je het erg om even te wachten?
- Ik ben momenteel bezig.
- Ik ben nu bezig.
En toen had ik door
Een ogenblikje...
- Ik was op het juiste moment aan het wachten.
- Ik wachtte op het juiste moment.
Het moment is aangebroken.
- Een ogenblikje alstublieft.
- Excuseer me even.
- Een ogenblikje, alstublieft.
- Een ogenblik, alstublieft.
Ik ben nu bezig.
Ik heb weinig geld op het moment.
Vanaf het moment dat ze tevoorschijn komen...
- Ik ben nu op het vliegveld.
- Ik ben momenteel op het vliegveld.
Elk moment kan het beginnen te regenen.
Ik heb nu geen dorst.
Dit is een cruciaal moment.
Ik ben momenteel in Hong Kong.
Tom kan op elk moment komen.
- Ik ben momenteel bezig.
- Ik ben nu bezig.
- Wat ben je aan het doen?
- Waar ben jij mee bezig?
- Wat ben je nu aan het doen?
- Wat zit je nu te doen?
- Wat bent u aan het doen?
- Wat zijn jullie aan het doen?
- Waar bent u mee bezig?
- Waar zijn jullie mee bezig?
...in een zeldzaam en magisch moment.
...was er een moment waarop...
- Een ogenblikje.
- Een moment!
- Momentje!
- Een minuut.
- Op dat ogenblik was ik thuis.
- Ik was toen thuis.
Op dit ogenblik wil ik alleen maar huilen.
Nu is hij niet hier.
Tom is nogal druk op dit moment.
Wacht eens heel even.
- Nu is de tijd om samen te werken.
- De tijd is gekomen om samen te werken.
Zou je ons even alleen kunnen laten?
Laat ons even alleen zijn.
Ik kan nu niets zeggen.
Dit is een uiterst belangrijk tijdstip.
Precies op dat moment stopte de bus.
Toen voelde ik de pijn echt.
Ze is op dit moment in het ziekenhuis.
Mama is op dit moment niet thuis.
Blijf nog even aan de lijn alstublieft.
Tom kijkt momenteel geen tv.
Ik heb niet genoeg geld voor het ogenblik.
Ik heb nu geen geld nodig. Helemaal niet.
Het was tijdens een lastig moment.
Elk moment is zo kostbaar omdat het zo kort is.
Dit is het beslissende moment. Het is nu of nooit.
De boom kon ieder moment omvallen.
Ik kan even niet op zijn naam komen.
Mijn papa is voor het ogenblik niet thuis.
Zij maakte de juiste beslissing op het juiste moment.
- Kun je me zeggen waar je nu bent?
- Kunt u me zeggen waar u nu bent?
Bouwmaterialen zijn tegenwoordig heel duur.
Ik ben net opgestaan.
- Haar naam komt nu even niet in me op.
- Ik kan me haar naam op dit moment even niet herinneren.
Het is bijvoorbeeld zeven uur in Londen op dit moment.
Er zal een moment komen dat je hier spijt van zult krijgen.
Het lijkt er dus op dat cannabis zijn glorietijd heeft.
Zoiets is zelden of nooit gezien.
Eindelijk ontmoeten we elkaar dan! Ik heb hier zo lang op gewacht.
De heer Tanaka is op het ogenblik niet op zijn kantoor.
- Ze heeft het momenteel druk en kan niet met je praten.
- Ze heeft het momenteel druk en kan niet met u praten.
- Ze heeft het momenteel druk en kan niet met jullie praten.
Ik dacht even dat hij gek was geworden.
Ik wou u al kussen van toen ik u zag.
- Ik ben nu op het vliegveld.
- Ik ben momenteel op het vliegveld.
Ik ben momenteel voetbal aan het spelen. En jij? Wat doe je?
- Mijn beste vriendin is op dit moment in Rome.
- Mijn beste vriend is op dit moment in Rome.
Het gaat over de helft van de Canadezen als je hun hele leven bekijkt,
En op dat moment komt er een pijl uit het niets vliegen en raakt hem.
Hij wacht niet graag tot het laatste moment om iets te doen.
Het is echt ongelofelijk wat mensen neushoorns aandoen.
Je kunt er wel spijt van hebben, maar daar schiet je nu niets mee op.
op enig moment angst te uiten - een van hen zei bijvoorbeeld dat hij niet zou knielen
Als we maar eens ophielden met het proberen om gelukkig te zijn dan zouden we een zeer goed moment kunnen doorbrengen.
- Het klimaat van de aarde verandert nu sneller dan in enig andere tijd in de geschiedenis.
- Het klimaat van de aarde is sneller aan het veranderen dan in enig andere tijd in de geschiedenis.
Mag ik je boek voor een minuut lenen?
Terwijl de maan boven het zeeoppervlak stijgt, delen we dezelfde tijd hoewel we ver uit elkaar liggen.
"Wacht even," zei Dima, terwijl hij zijn telefoon tevoorschijn haalde, "ik weet iemand die me wel wat geld zou kunnen lenen."
Een ogenblik alsjeblief. Er klopt iemand aan de deur.
- Tatoeba is op het ogenblik niet bereikbaar. Het spijt ons voor het ongemak. Je kunt onze blog of Twitter raadplegen voor meer informatie.
- Tatoeba is momenteel niet bereikbaar. Excuses voor het ongemak. Je kan ons blog of Twitter bekijken voor meer informatie.