Translation of "Incrível" in Finnish

- Incrível!
- Isso é incrível!

Uskomatonta!

Incrível!

- Mahtavaa!
- Siistiä!
- Vau!

- Isso parece incrível.
- Isso soa incrível.

Se kuulostaa uskomattomalta.

É incrível.

- Se on uskomatonta.
- Se on uskomaton.

- Incrível!
- Inacreditável!

Uskomatonta!

Faz algo incrível.

Omituista kyllä,

Uma confiança incrível,

ja itseluottamus,

É incrível, indescritível.

Tämä on sanoin kuvaamatonta.

Isso parece incrível.

Tuo kuulostaa mahtavalta.

A vista é incrível!

Mahtavat maisemat.

É uma sensação incrível.

Tunne on uskomaton.

Esse se sente incrível.

Se tuntuu mahtavalta.

Isso não é incrível?

Eikö se ole hämmästyttävää?

Depois de construída, oferece uma proteção incrível.

Valmis lumimaja tarjoaa erinomaisen suojan.

Cheguei ao topo do penhasco. A vista é incrível!

Pääsimme kallion laelle. Upea maisema.

Houve um dia incrível. Um grande cardume de salema.

Yksi päivä oli uskomaton. Iso kalaparvi.

As palavras não podem expressar como você é incrível.

Sanat eivät voi kuvailla kuinka ihmeellinen sinä olet.

A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível.

Pyykkikone on mahtava keksintö.

E é assim que funciona. Numa criatividade incrível para enganar.

Niin se toimii. Se on uskomattoman luova huijari.

Aquilo podia ter acabado numa incrível interação e confiança profunda,

Siitä olisi voinut syntyä uskomaton vuorovaikutus,

Mas por baixo disso, este orgulho incrível por este animal

Mutta sen kaiken takana - on ylpeys eläimestä,

Lá estava eu, a olhar para os olhos de uma criatura incrível.

Tuijotin uskomatonta olentoa suoraan silmiin.

- Esta é a primeira vez que eu escalo esta montanha. A vista é mesmo incrível.
- Essa é a primeira vez que eu escalo essa montanha. A vista é realmente incrível.

Tämä oli ensimmäinen kerta kun kiipesin tälle vuorelle. Näky on todella mahtava.

Ela é uma cadela incrível chamada Dana e é uma São Bernardo de resgate.

Sen nimi on Dana, ja se on mitä mahtavin Bernhardin pelastuskoira.

E é incrível o que podemos fazer com alguns ramos e corda de nylon.

Parilla oksalla ja laskuvarjonarulla saa paljon aikaan.

Como ele consegue pensar tão depressa e tomar decisões de vida ou morte, é simplesmente incrível.

Se, että se tekee päätöksiä elämästä ja kuolemasta niin nopeasti, on aivan uskomatonta.

- A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível.
- A máquina de lavar é uma invenção maravilhosa.

Pyykkikone on mahtava keksintö.

Um dia, ele estava a seguir-me. E isso é o mais incrível, ser seguido por um polvo.

Kerran se seurasi minua. On uskomatonta, kun mustekala seuraa.

E tem um método incrível de os apanhar com os tentáculos e, gentilmente, deitá-los fora da toca.

Se keksi nostaa ne imukupeillaan - ja heittää ne ulos pesästään.

De que ele conseguia ultrapassar esta dificuldade incrível. E senti que, na minha vida, estava a ultrapassar as dificuldades que tinha.

Näin, että se toipuisi vaikeasta tilanteesta. Tunsin itsekin, että olin selviämässä vaikeuksista.