Translation of "Fumar" in Finnish

- Pare de fumar.
- Parem de fumar.
- Para de fumar.

- Lopeta tupakointi.
- Lopeta tupakan polttaminen.
- Lopeta tupakanpoltto.

Proibido fumar.

Tupakointi kielletty.

Fumar mata.

Tupakointi tappaa.

Posso fumar aqui?

Saanko polttaa täällä?

Deixei de fumar.

Lopetin tupakoinnin.

- Fumar faz mal para você.
- Fumar faz mal à saúde.

Tupakointi on pahasta.

Fumar prejudica seus pulmões.

Tupakointi vahingoittaa keuhkojasi.

Eu parei de fumar.

Lopetin tupakoinnin.

Bill parou de fumar.

Bill lopetti tupakoinnin.

Tom parou de fumar.

- Tom lopetti tupakoinnin.
- Tom lopetti tupakanpolton.

- Tom finalmente parou de fumar.
- O Tom finalmente parou de fumar.

Lopulta Tom lopetti tupakanpolton.

- O senhor não pode fumar aqui.
- A senhora não pode fumar aqui.

Et saa polttaa täällä.

Você deveria parar de fumar.

- Sinun pitää lopettaa tupakointi.
- Sinun täytyy lopettaa tupakan polttaminen.

Ele decidiu parar de fumar.

Hän päätti lopettaa tupakoinnin.

Tom deveria parar de fumar.

Tomin pitäisi lopettaa tupakointi.

Fumar faz mal à saúde.

Tupakointi on haitaksi terveydelle.

Fumar é um hábito ruim.

Tupakointi on paha tapa.

Ele tenta parar de fumar.

Hän yrittää lopettaa tupakointia.

Meu pai parou de fumar.

Isäni lopetti tupakoimisen.

Eu comecei a fumar novamente.

- Olen taas alkanut polttaa.
- Olen alkanut tupakoida taas.

Você pode fumar nesta sala.

Tässä huoneessa saa polttaa.

Fumar aqui é estritamente proibido.

Tupakointi on ehdottomasti kielletty täällä.

É proibido fumar neste restaurante.

Tässä ravintolassa ei saa tupakoida.

Não se deve fumar na escola.

Koulussa ei saisi polttaa.

O estudante foi punido por fumar.

Oppilasta rangaistiin tupakoinnista.

Vai te incomodar se eu fumar?

Häiritseekö sinua, jos tupakoin?

Como se pode parar de fumar?

Kuinka lopettaa tupakointi?

Tom não conseguiu parar de fumar.

Tom ei onnistunut lopettamaan tupakointia.

Fumar é terrível à sua saúde.

Tupakointi on hyvin pahaksi terveydellesi.

Fumar é ruim para a sua saúde.

Tupakointi on haitaksi terveydelle.

Eu posso deixar de fumar quando quiser.

Voin lopettaa tupakanpolton koska tahansa haluan.

Ele parou de fumar por recomendação do médico.

Hän lopetti tupakoimisen lääkärinsä neuvosta.

Fumar no escritório é contra as nossas regras.

- Polttaminen toimistossa on vastoin sääntöjämme.
- Toimistossa polttaminen on vastoin sääntöjämme.

Eu fiz com que ele parasse de fumar.

- Sain hänet lopettamaan tupakoinnin.
- Sain hänet lopettamaan tupakanpolton.

O médico advertiu o meu pai para que parasse de fumar.

Lääkäri neuvoi isääni lopettamaan tupakoinnin.

No Brasil é proibido fumar em locais públicos e de trabalho.

Tupakointi julkisissa tiloissa ja työpaikoilla on kiellettyä Brasialiassa.