Translation of "Deixei" in Finnish

Deixei de fumar.

Lopetin tupakoinnin.

Deixei o gato entrar.

Päästin kissan sisään.

Deixei a janela aberta.

Jätin ikkunan auki.

Deixei a porta aberta.

Jätin oven auki.

- Eu lhe deixei uma mensagem.
- Eu deixei uma mensagem para ele.

Jätin hänelle viestin.

- Eu deixei a chave na recepção.
- Deixei a chave na recepção.

Jätin avaimen vastaanottotiskille.

Deixei as luvas na biblioteca.

Mä jätin mun hanskat kirjastoon.

Deixei cair uma das minhas lentes

Pudotin linssini.

Eu não deixei a porta aberta.

En jättänyt ovea auki.

Eu deixei o carro na garagem.

- Ajoin auton sisään autotalliin.
- Ajoin auton sisään talliin.

Deixei o meu carregador em casa.

- Olen jättänyt sotahevoseni kotiin.
- Olen jättänyt laturini kotiin.
- Olen jättänyt rynnäköitsijäni kotiin.
- Minä olen jättänyt sotahevoseni kotiin.
- Minä olen jättänyt laturini kotiin.
- Minä olen jättänyt rynnäköitsijäni kotiin.

Eu quase deixei meu guarda-chuva no trem.

Jätin melkein sateenvarjoni junaan.

Eu não deixei mais ninguém ver isto ainda.

En ole antanut kenenkään muun vielä nähdä tätä.

Eu deixei meu cartão de crédito em casa.

Jätin luottokorttini kotiin.

Eu deixei o meu guarda-chuva em casa.

Jätin sateenvarjoni kotiin.

Eu deixei o meu guarda-chuva no ônibus.

Jätin sateenvarjoni bussiin.

- Deixei a porta aberta.
- Eu não fechei a porta.

Jätin oven auki.

A pia estava cheia, então deixei o prato no balcão.

Tiskiallas oli täynnä, joten laitoin lautasen tiskipöydälle.