Translation of "Cansada" in Finnish

- Eu estou cansada.
- Estou cansada.

- Minua väsyttää!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

Você está cansada?

Oletko väsynyt?

Nancy parece cansada.

Nancy näyttää väsyneeltä.

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansada.
- Estou cansada.

- Minua väsyttää.
- Olen väsynyt.
- En jaksa enää.

- Estou cansado mesmo.
- Estou cansada mesmo.
- Estou realmente cansado.
- Estou realmente cansada.

- Olen hyvin väsynyt.
- Olen rättiväsynyt.
- Olen todella väsynyt.
- Olen rättipoikki.

Estou cansada de falar disso.

Olen kyllästynyt puhumaan siitä.

- Estou muito cansado.
- Eu estou muito cansada.
- Eu estou muito cansado.
- Estou muito cansada.

Olen hyvin väsynyt.

- Estou meio cansada.
- Estou meio cansado.

Olen vähän väsynyt.

- Já estou cansado.
- Já estou cansada.

- Olen jo väsynyt.
- Olen väsynyt jo nyt.

- Estou cansado, e cometo muitos erros quando estou cansado.
- Estou cansada, e cometo muitos erros quando estou cansada.

Olen väsynyt ja teen paljon virheitä väsyneenä.

- Estou cansado de escrever.
- Estou cansada de escrever.

Olen väsynyt kirjoittamaan.

- Eu estou cansado!
- Estou cansado!
- Eu estou cansada!

- Minua väsyttää!
- Olen väsynyt!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!
- Minä olen väsynyt!
- Minä olen ihan naatti!
- Olen ihan naatti!

- Você está ficando cansado?
- Você está ficando cansada?

- Väsytkö?
- Alkaako sinua väsyttää?

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansada.

- Minua väsyttää.
- Minua väsyttää!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

- Porque você está cansado?
- Porque você está cansada?

Miksi sinä olet väsynyt?

- Estou muito cansado.
- Estou bem cansado.
- Estou muito cansada.

Olen hyvin väsynyt.

- Eu achei que você estaria cansado.
- Achei que você estaria cansada.

- Luulin, että olisit väsynyt.
- Luulin, että olisitte väsyneitä.

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansada.
- Eu estou cansado!

- Minua väsyttää!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

- Estou cansado de assistir à TV.
- Estou cansada de assistir à TV.

Olen kyllästynyt katsomaan telkkua.

- Você está cansado?
- Vocês estão cansados?
- Você está cansada?
- Vocês estão cansadas?

Oletko väsynyt?

- Eu tenho certeza de que você está cansado.
- Eu tenho certeza de que você está cansada.
- Tenho certeza de que você está cansada.
- Tenho certeza de que você está cansado.

Olet varmasti väsynyt.

- Tem certeza de que não está cansado?
- Tem certeza de que não está cansada?

Oletko varma ettet ole väsynyt?

- Você parece estar muito cansado.
- Você parece bem cansado.
- Você parece bastante cansado.
- Você parece muito cansado.
- Você parece muito cansada.

- Näytät hyvin väsyneeltä.
- Näytät todella väsyneeltä.

- Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansado.
- Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansada.

Nukuin vähän lounastauolla, koska olin niin väsynyt.