Translation of "Falar" in Finnish

- Pare de falar.
- Para de falar.

Lopeta puhuminen.

- Eu ouvi falar disso.
- Eu tenho ouvido falar disso.
- Tenho ouvido falar disso.
- Ouvi falar disso.

Olen kuullut siitä.

- Eu gosto de falar.
- Gosto de falar.

Pidän puhumisesta.

- Vamos falar francês.
- Vamos falar em francês.

- Puhutaan ranskaa.
- Puhutaanpa ranskaa.

- Você desejava falar comigo?
- Desejavas falar comigo?

Tahdoitte puhua kanssani?

- Quero falar com você.
- Quero falar com você!

Haluan puhua sinun kanssasi.

- Você sabe falar francês?
- Tu sabes falar francês?

- Osaatko ranskaa?
- Osaatko puhua ranskaa?
- Osaatko sinä ranskaa?
- Osaatko sinä puhua ranskaa?

- Vá falar com ela.
- Vá falar com ela!

Mene puhumaan hänelle.

Eu posso falar.

- Minä kykenen puhumaan.
- Kykenen puhumaan.

Comecei a falar.

Aloin puhua.

Tom vai falar.

- Tom puhuu.
- Tom vielä puhuu.

Deixe Tom falar.

- Annetaan Tomin puhua.
- Anna Tomin puhua.

Deixe-me falar.

Anna minun hoitaa puhuminen.

- Eu não sei falar inglês.
- Não sei falar inglês.

En osaa puhua ollenkaan englantia.

- Tom quer falar com você.
- Tom quer falar contigo.

- Tom haluaa puhua kanssasi.
- Tom haluaa puhua sinun kanssasi.

- O Tom sabe falar francês.
- Tom pode falar francês.

- Tom osaa puhua ranskaa.
- Tom osaa ranskaa.

- Tom queria falar contigo.
- O Tom queria falar contigo.
- O Tom queria falar com você.

Tom tahtoi puhua sinulle.

- Nós queremos falar com Tom.
- Nós queremos falar com o Tom.
- Queremos falar com o Tom.

- Haluamme jutella Tomin kanssa.
- Haluamme puhua Tomille.

- É difícil falar três idiomas.
- É difícil falar três línguas.

On vaikea puhua kolmea kieltä.

- Ele sabe falar cinco idiomas.
- Ele sabe falar cinco línguas.

Hän osaa puhua viittä kieltä.

- Eles não sabem falar francês?
- Elas não sabem falar francês?

Eivätkö he osaa puhua ranskaa?

Maria sabe falar japonês.

Mari osaa puhua japania.

Falar francês é difícil

Ranskan puhuminen on vaikeaa.

Tom precisa falar contigo.

Tom sanoi, että hänellä on asiaa sinulle.

Eu sei falar francês.

- Minä pystyn puhumaan ranskaa.
- Minä osaan puhua ranskaa.

Ele sabe falar francês?

- Puhuuko hän ranskaa?
- Osaako hän puhua ranskaa?

É difícil falar inglês?

Onko vaikeaa puhua englantia?

Você sabe falar inglês.

Osaat puhua englantia.

Eles sabem falar espanhol.

He osaavat espanjaa.

Posso falar com ela?

Voinko puhua hänen kanssaan?

Tom queria falar mais.

- Tom halusi sanoa enemmän.
- Tom tahtoi sanoa enemmän.

Nós gostamos de falar.

Me tykkäämme puhua.

Ele sabe falar francês.

- Hän osaa ranskaa.
- Hän osaa puhua ranskaa.

Ambos sabem falar francês.

He molemmat osaavat puhua ranskaa.

Você sabe falar francês?

- Osaatko ranskaa?
- Osaatko puhua ranskaa?
- Osaatko sinä ranskaa?

Você sabe falar chinês?

Osaatko puhua kiinaa?

Ela sabe falar francês.

- Hän osaa ranskaa.
- Hän osaa puhua ranskaa.

Eu preferiria falar francês.

Puhuisin mieluummin ranskaa.

Eu quero falar francês.

- Minä haluan puhua ranskaa.
- Haluan puhua ranskaa.

Você consegue falar francês?

- Osaatko ranskaa?
- Osaatko puhua ranskaa?
- Osaatko sinä ranskaa?

Tom deseja falar contigo.

Tom haluaa puhua kanssasi.

Vamos falar com Tom.

Puhutaan Tomille.

Você vai falar comigo?

Aiotko sinä puhua minulle?

Ela continuou a falar.

Hän jatkoi puhumista.

Falar francês é divertido.

Ranskan puhuminen on hauskaa.

Foi bom falar contigo.

- Oli mukavaa jutella sinun kanssasi.
- Oli mukava jutella sun kaa.

Você sabe falar latim?

Osaatko latinaa?

Você sabe falar Romeno?

- Osaatko puhua romaniaa?
- Osaatko romaniaa?

- Ei, Tom! Quero falar contigo.
- Ei, Tom! Quero falar com você.

Hei Tom, haluan puhua kanssasi.

- Tom não quer falar contigo.
- Tom não quer falar com você.

Tomi ei halua puhua sinun kanssasi.

- Nós queremos falar com o Tom.
- Queremos falar com o Tom.

Haluamme puhua Tomin kanssa.

- Onde você aprendeu a falar francês?
- Onde aprendeste a falar francês?

Missä sinä opit puhumaan ranskaa?

- Você consegue falar em francês também?
- Você sabe falar francês também?

- Osaatko puhua myös ranskaa?
- Osaatko puhua ranskaakin?

- Quero falar com o Tom.
- Eu gostaria de falar com Tom.

Haluaisin puhua Tomille.

- Ele tentou falar conosco em francês.
- Ele tentou falar em francês conosco.

- Hän yritti puhua meille ranskaa.
- Hän pyrki puhumaan meille ranskaa.
- Hän koetti puhua meille ranskaa.
- Hän yritti puhua ranskaa meille.
- Hän pyrki puhumaan ranskaa meille.
- Hän koetti puhua ranskaa meille.

- O Tom sabe falar francês.
- Tom pode falar francês.
- Tom fala francês.

- Tom osaa puhua ranskaa.
- Tom osaa ranskaa.

Falar inglês não é fácil.

Englannin puhuminen ei ole helppoa.

Ele consegue falar dez línguas.

Hän osaa puhua kymmentä kieltä.

É difícil falar três línguas.

On vaikea puhua kolmea kieltä.

Dá pra falar minha língua?

Osaatko puhua kieltäni?

O Tom sabe falar francês?

- Osaako Tom puhua ranskaa?
- Pystyykö Tom puhumaan ranskaa?

Tom queria falar com você.

Tom halusi puhua kanssasi.

Tom queria falar com Maria.

Tom halusi puhua Marille.

Tom sabe como falar Francês

Tom tietää miten ranskaa puhutaan.

Tom não sabia falar francês.

Tom ei osannut puhua ranskaa.

Você poderia falar mais devagar?

Voitko puhua hitaammin?

Estou aprendendo a falar francês.

Opettelen puhumaan ranskaa.

Acabei de falar com Tom.

Puhuin juuri Tomin kanssa.

Falar francês é super divertido.

Ranskan puhuminen on todella hauskaa.

O Tom sabe falar francês.

- Tom osaa puhua ranskaa.
- Tom osaa ranskaa.
- Tom pystyy puhumaan ranskaa.

Eu queria saber falar francês.

- Voi kunpa osaisin puhua ranskaa.
- Osaisinpa vain puhua ranskaa.
- Voi kunpa puhuisin ranskaa.
- Osaisinpa puhua ranskaa.

Todos nós sabemos falar francês.

- Me kaikki osaamme puhua ranskaa.
- Kaikki meistä osaavat ranskaa.

Eu quero falar em francês.

Haluan puhua ranskaksi.

Eu não sabia falar francês.

- En osannut puhua ranskaa.
- En pystynyt puhumaan ranskaa.

Você não sabe falar francês?

Etkö osaa puhua ranskaa?

Tom não sabe falar francês.

Tom ei osaa puhua ranskaa.

Tenho que falar com Tom?

Onko minun pakko puhua Tomin kanssa?

Eu posso falar com Bill?

- Saisinko puhua Billin kanssa?
- Saisinko minä puhua Billin kanssa?

Ele também sabe falar russo.

Hän osaa myös puhua venäjää.

Tom quer falar com você.

Tomi haluaa puhua sinun kanssasi.

Quero falar com o gerente.

Haluan puhua esimiehesi kanssa.

Eu só sei falar francês.

- Osaan puhua ainoastaan ranskaa.
- Minä osaan puhua ainoastaan ranskaa.

Tom mal conseguia falar francês.

Tom osasi hädin tuskin puhua ranskaa.

Gostaria de falar com John.

Haluaisin puhua Johnin kanssa.

Nunca ouvi falar desse ator.

En ole koskaan kuullut tästä näyttelijästä.

Tom mal sabe falar francês.

Tom osaa hädin tuskin puhua ranskaa.

Ele sabe falar francês bem.

Hän osaa puhua ranskaa hyvin.

Estou cansada de falar disso.

Olen kyllästynyt puhumaan siitä.

Posso falar com o Tom?

- Voinko puhua Tuomaksen kanssa?
- Voinko minä puhua Tuomaksen kanssa?
- Voinko puhua Tuomaan kanssa?
- Voinko minä puhua Tuomaan kanssa?