Translation of "Vizinhança" in English

- Ela vive nessa vizinhança.
- Ela mora nessa vizinhança.
- Ela mora nesta vizinhança.
- Ela vive nesta vizinhança.

She lives in this neighborhood.

Todos vivemos na mesma vizinhança.

All of us live in the same neighborhood.

Moramos na vizinhança da escola.

We live in the neighborhood of the school.

Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem.

A fire broke out in the neighborhood yesterday.

Os Smiths vivem na minha vizinhança.

The Smiths live in my neighborhood.

É a maior casa na vizinhança.

It's the biggest house in the neighborhood.

Há muitos cavalos na minha vizinhança.

There are a lot of horses in my neighbourhood.

Uma briga começou em nossa vizinhança.

A fight broke out in our neighborhood.

A maioria dos acidentes acontecem na vizinhança.

Most accidents happen in the neighborhood.

A vizinhança era cheia de casais jovens.

- The streets were overflowing with young couples.
- The neighborhood was full of young couples.

Como é a vizinhança? Quieta? Barulhenta à noite?

How's the neighborhood? Quiet? Noisy at night?

- Eu cresci nessa vizinhança.
- Eu cresci nesse bairro.

- I grew up in this neighborhood.
- I grew up in that neighborhood.

Passe aqui se você estiver sempre pela vizinhança.

Stop by if you're ever in the neighborhood.

Ocorreu um incêndio na minha vizinhança ontem à noite.

A fire broke out in my neighborhood last night.

Agentes rondaram a vizinhança durante um mês depois dos assaltos sucessivos.

Officers patrolled the neighborhood for a month after the string of robberies.

Ele é, por natureza, uma pessoa bondosa e é popular com as crianças nessa vizinhança.

He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood.

Quando você linka para outros sites, especialmente para os concorrentes, o Google entende de qual vizinhança

when you link out to other websites, especially competitors, Google understands what neighborhood

"Mas eu não tenho companheiros." "Aqui na vizinhança você encontrará alguns de seus próprios colegas de escola."

"But I have no playmates." "You will find some in this neighbourhood, and from your schoolfellows as well."

- Ocorreu um incêndio na minha vizinhança ontem à noite.
- Houve um incêndio no meu bairro ontem à noite.

A fire broke out in my neighborhood last night.

- Este é o melhor restaurante de frutos do mar da vizinhança.
- Este é o melhor restaurante de frutos do mar das redondezas.

This is the best seafood restaurant in the neighborhood.

- Lamente, esta costumava ser uma bela vizinhança.
- É uma pena, pois este era um bairro agradável.
- É lamentável, porque este bairro era excelente.

Sigh, this used to be a nice neighbourhood.

Ao vê-lo, as mulheres da vizinhança diziam: "Nasceu um filho para Noemi!" E lhe deram o nome de Obed. Obed veio a ser o pai de Jessé, que foi o pai do rei David.

And the women, her neighbours, congratulating with her, and saying, There is a son born to Noemi, called his name Obed: he is the father of Isai, the father of David.