Translation of "Vendeu" in English

Ele nos vendeu.

He sold us out.

- Tom vendeu a casa dele.
- Tom vendeu a sua casa.

Tom sold his house.

Ele vendeu sua alma.

He sold his soul.

Tom vendeu a pulseira.

Tom sold the bracelet.

Sami não vendeu nada.

Sami didn't sell anything.

Ele vendeu sua alma?

Did he sell his soul?

- Quem te vendeu este carro?
- Quem foi que te vendeu este carro?

Who sold you this car?

Quem te vendeu este carro?

- Who sold you this car?
- Who sold this car to you?

O romance dela vendeu bem.

Her novel sold well.

Tom vendeu três refrigeradores hoje.

Tom sold three refrigerators today.

Ele não vendeu a casa.

- He did not sell the house.
- He hasn't sold the house.

Mary já vendeu seu carro.

Mary has already sold her car.

Por que vendeu seu violão?

Why did you sell your guitar?

- Tom vendeu sua casa em Boston.
- Tom vendeu a sua casa em Boston.

- Tom sold his house in Boston.
- Tom has sold his house in Boston.

- Tom vendeu seu carro a Mary.
- Tom vendeu o seu carro à Maria.

- Tom sold Mary his car.
- Tom sold his car to Mary.

- O homem vendeu sua alma ao diabo.
- O homem vendeu sua alma ao demônio.

The man sold his soul to the devil.

O romance vendeu quase 20.000 cópias.

The novel has sold almost 20,000 copies.

Tom vendeu sua moto a Mary.

Tom sold his motorcycle to Mary.

Ele vendeu seus princípios por dinheiro.

He sold his principles for money.

Essa companhia vendeu produtos não-seguros.

This company sold unsafe products.

Tom vendeu sua casa em Boston.

Tom has sold his house in Boston.

Para quem Tom vendeu seu carro?

Who did Tom sell his car to?

Este livro vendeu bem no Japão.

This book sold well in Japan.

Ela vendeu o carro para ele.

She sold him her car.

- Tom vendeu sua casa por 300,000 dólares.
- Tom vendeu a casa dele por 300,000 dólares.

Tom sold his house for $300,000.

Esse homem vendeu sua alma ao diabo.

That man sold his soul to the devil.

Quantos cachorros-quentes o senhor vendeu hoje?

How many hot dogs have you sold today?

Dizem que a garota vendeu o corpo.

They say the girl sold her body.

Por que você vendeu o seu carro?

Why did you sell your car?

Ele vendeu o seu carro sem hesitar.

He sold his car without hesitation.

Tom vendeu o seu carro à Maria.

- Tom sold Mary his car.
- Tom sold his car to Mary.

O seu livro vendeu milhões de cópias.

His book sold millions of copies.

O Tomás vendeu toda a sua propriedade.

Tom sold all his property.

Sami vendeu um celular roubado à Layla.

Sami sold Layla a stolen phone.

Diz-se que a menina vendeu o corpo.

It is said that the girl sold her body.

Ouvi dizer que você vendeu a sua fazenda.

I heard you sold your farm.

Tom vendeu a sua casa há três meses.

Tom sold his house three months ago.

O Tom vendeu carros usados por um tempo.

Tom sold used cars for a while.

A Mary vendeu o carro dela semana passada.

Mary sold her car last week.

- Tom vendeu o carro dele para Mary por trezentos dólares.
- Tom vendeu seu carro a Maria por trezentos dólares.

Tom sold his car to Mary for three hundred dollars.

E vendeu cerca de 60 mil unidades de tofu.

And he sold about 60,000 units of fermented bean curd.

Você acredita que ela vendeu sua virgindade no eBay?

Can you believe that she sold her virginity on eBay?

Neste trimestre, a Apple vendeu 75 milhões de iPhones.

Apple sold 75 million iPhones this quarter.

Dan vendeu seu carro para Linda por oitocentos dólares.

Dan sold his car to Linda for eight hundred dollars.

Tom disse que vendeu o carro dele para Mary.

- Tom said he sold Mary his car.
- Tom said that he sold Mary his car.
- Tom said that he sold his car to Mary.
- Tom said he sold his car to Mary.

O Tom vendeu toda a sua propriedade na Austrália.

Tom sold all his property in Australia.

Você ganhou muito dinheiro quando vendeu o seu negócio?

Did you make a lot of money when you sold your business?

Ela vendeu o seu Volkswagen e comprou uma Mercedes.

She sold her Volkswagen and bought a Mercedes.

O açougueiro que me vendeu esta carne é sempre muito gentil.

The butcher who sold me this beef is always friendly.

Ao invés disso, deixe as pessoas saberem que você vendeu tudo,

instead, let people know that you're sold out,

Tom vendeu o carro que ele tinha roubado para um policial à paisana.

Tom sold the car that he'd stolen to an undercover policeman.

- Seu livro foi publicado há apenas um mês e já vendeu milhares de cópias.
- O livro dele foi publicado há apenas um mês e já vendeu milhares de cópias.

His book was published just one month ago, and it has already sold thousands of copies.

Seu livro foi publicado há apenas um mês e já vendeu milhares de cópias.

His book was published just one month ago, and it has already sold thousands of copies.

Jacó, porém, insistiu: "Jura primeiro!" E Esaú jurou e vendeu o direito de primogênito a Jacó.

Jacob said: Swear therefore to me. Esau swore to him, and sold his first birthright.

Tenho muito orgulho do meu relógio de ouro de bolso. Foi meu avô quem, em seu leito de morte, me vendeu esse relógio.

I'm very proud of my gold pocket watch. My grandfather, on his deathbed, sold me this watch.