Translation of "Ronco" in English

- Eu não ronco.
- Não ronco.

I don't snore.

Eu ronco.

I snore.

- Eu acho que ronco.
- Acho que ronco.

I think I snore.

Eu não ronco.

I don't snore.

- O que causa o ronco?
- O que causa ronco?

What causes snoring?

- Eu tenho que admitir que eu ronco.
- Tenho que admitir que eu ronco.

I must admit that I snore.

Você precisa saber que eu ronco.

- You must know that I snore.
- You must know I snore.

Tenho que admitir que eu ronco.

I must admit that I snore.

- Eu podia ouvir o ronco da próxima tenda.
- Eu poderia ouvir o ronco da próxima tenda.

I could hear snoring from the next tent.

- Quais são algumas boas maneiras de evitar o ronco?
- Quais são as boas maneiras de evitar o ronco?

What are some good ways to keep from snoring?

Eu tenho que confessar que geralmente eu ronco...

I must admit that I snore.

- Não dormi uma piscadela por causa do ronco de Tom.
- Não dormi nenhum pouco por causa do ronco de Tom.
- Eu não dormi nem um pouco por causa do ronco de Tom.

I didn't sleep a wink because of Tom's snoring.

Espero que meu ronco não tenha lhe mantido acordado.

I hope my snoring didn't keep you awake.

- O ronco de Tom me manteve acordado a noite toda.
- O ronco de Tom me manteve em pé a noite toda.

Tom's snoring kept me up all night.

O ronco alto do Tom me deixou acordado a noite toda.

Tom's loud snoring kept me awake all night.

Maria ficou acordada metade da noite, ouvindo o ronco de Tom.

Mary lay awake half the night, listening to Tom snoring.

- Teu ronco me manteve acordada a noite toda.
- Teu roncar impediu-me de dormir a noite inteira.

Your snoring kept me up all night.