Translation of "Recuperou" in English

Ele se recuperou.

He got well again.

Tom se recuperou.

Tom recovered.

Ele se recuperou rapidamente.

He recovered quickly.

Tom nunca se recuperou.

Tom never recovered.

Tom recuperou o fôlego.

Tom caught his breath.

Tom recuperou a saúde.

Tom recovered from his illness.

Maria recuperou a saúde.

Mary recovered from her illness.

Você se recuperou rápido.

You recovered quickly.

Leila recuperou a saúde.

Layla regained her health.

Betty recuperou-se do choque.

Betty got over the shock.

Você já se recuperou totalmente?

Have you fully recovered?

Você se recuperou do resfriado?

Did you get over the cold?

O Tom se recuperou completamente.

Tom has fully recovered.

Você já se recuperou do resfriado?

Have you got over your cold yet?

A polícia recuperou o dinheiro roubado.

- The police recovered the stolen money.
- The police gave back the money they stole.

Ele recuperou a sua carteira roubada.

He recovered his stolen wallet.

Ela adoeceu, mas se recuperou rápido.

She fell ill, but got well soon.

Leila recuperou a capacidade de falar.

Layla regained her ability to speak.

Ontem a minha tia recuperou a visão.

Yesterday, my aunt regained her sight.

Ele recuperou a consciência e conseguiu falar.

He regained consciousness and was able to talk.

Ele recuperou a consciência e foi capaz de falar.

He regained consciousness and was able to talk.

Ela desmaiou, mas recuperou os sentidos depois de alguns minutos.

- She fainted but came to after a few minutes.
- She fainted, but came to after a few minutes.

Ele se recuperou do choque da morte de seu pai.

He got over the shock of his father's death.

A economia ainda não se recuperou da crise financeira completamente.

The economy still hasn't completely recovered from the financial crisis.

- Você já se recuperou do resfriado?
- Já te recuperaste do resfriado?

Have you got over your cold yet?

Passou-se mais um dia, e o hussardo recuperou-se completamente.

Another day passed, and the hussar recovered completely.

Após a eleição presidencial de dezembro de 2019, a Argélia recuperou sua legitimidade política.

After the December 2019 presidential election, Algeria has recovered its political legitimacy.

Sami foi levado às pressas para o hospital e se recuperou dentro de seis dias.

Sami was rushed to the hospital and recovered within six days.