Translation of "Quieta" in English

- Fiquem calmos.
- Fique quieta.
- Fique quieto.
- Fica quieto.
- Fica quieta.

- Keep quiet.
- Keep quiet!

- Fique quieta.
- Fique quieto.

- Be quiet!
- Be quiet.

- Quieto!
- Calado!
- Calada!
- Quieta!

- Hush!
- Quiet!
- Silence!

- Fique quieto!
- Fique quieta!

You be quiet.

A multidão ficou quieta imediatamente.

The crowd immediately grew quiet.

Ela é uma pessoa muito quieta.

She is a very calm person.

- O Tom pediu à Mary que ela ficasse quieta.
- O Tom pediu à Mary para ela ficar quieta.

Tom asked Mary to be quiet.

Como é a vizinhança? Quieta? Barulhenta à noite?

How's the neighborhood? Quiet? Noisy at night?

Mary é a mulher mais quieta que conheço.

Mary is the quietest woman I know.

- Você é quieto assim mesmo?
- Você é quieta assim mesmo?

Are you normally this quiet?

- É melhor eu ficar quieto.
- É melhor eu ficar quieta.

I'd better stay quiet.

- Me disseram que esta é uma cidade quieta.
- Disseram-me que esta é uma cidade tranquila.

I've been told this is a quiet town.

- Por que você está tão quieto?
- Por que você está tão quieta?
- Por que vocês estão tão quietos?
- Por que vocês estão tão quietas?
- Por que estás tão calada?
- Por que estais tão sossegados?
- Por que vocês estão assim tão silenciosas?
- Por que o senhor está tão calado?
- Por que a senhora está tão quieta?
- Por que os senhores estão assim sossegados?
- Por que as senhoras estão assim tão silenciosas?

- Why are you so quiet?
- Why are you silent?