Translation of "Proteja" in English

Proteja a retaguarda.

Watch your back.

E proteja desse vírus

And protect from that virus

Proteja a minha retaguarda.

Watch my back.

Proteja-se de acidentes.

Guard against accidents.

- Eu preciso de alguém que me proteja.
- Preciso de alguém que me proteja.

I need someone to protect me.

A vida é a vida — proteja-a!

Life is life - protect it!

Que Deus vos proteja daqueles que vos odeiam!

May God protect you from those who hate you!

Neste tipo de descidas de rapel, temos de ter algo que proteja a corda das rochas afiadas.

So on these sort of rappels, you want to have something that's going to protect the rope from the sharp rock.

Proteja o cabo de alimentação para que ele não seja comprimido ou pisado, principalmente nos receptáculos de conveniência e no ponto onde eles saem do aparelho.

Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus.