Translation of "Preferem" in English

Eles preferem arroz.

They prefer rice.

- Os homens preferem as louras.
- Os homens preferem as loiras.

Gentlemen prefer blondes.

Os homens preferem as louras.

Gentlemen prefer blondes.

- Meus amigos preferem viajar de carro a avião.
- Minhas amigas preferem viajar de carro a avião.

My friends prefer to travel by car than by plane.

No verão, as pessoas preferem o mar.

In summer, people prefer the sea.

Geralmente, os americanos preferem os carros grandes.

Usually, Americans prefer big cars.

Vocês preferem a primavera ou o outono?

Do you prefer spring or fall?

Vocês preferem o azul ou o vermelho?

Do you prefer the blue ones or the red ones?

- Sim, mas eles preferem não ranquear vídeos

- Yes, but they'd rather not rank videos

- Os americanos preferem usar o WhatsApp ou o Snapchat?
- Os americanos preferem usar o WhatsApp ou Snapchat?

Does Americans prefer to use WhatsApp or Snapchat?

Algumas pessoas gostam de gatos, outras preferem cães.

Some people like cats, others prefer dogs.

Em geral os consumidores preferem quantidade à qualidade.

In general, consumers prefer quantity to quality.

Os americanos preferem usar o WhatsApp ou Snapchat?

Does Americans prefer to use WhatsApp or Snapchat?

Ele está vendo qual versão os usuários preferem,

They're seeing which version do users prefer,

No seu site. Eles preferem ranquear no YouTube,

on your website, they'd rather rank Youtube,

- Muitas pessoas preferem cozinhar com gordura em vez de óleo.
- Muitas pessoas preferem cozinhar com banha em vez de óleo.

Many people prefer to cook with butter instead of oil.

Algumas pessoas gostam de gatos, enquanto outras preferem cães.

Some people like cats, and others prefer dogs.

"Vocês preferem ovos mexidos?" "Não, nós preferimos ovos fritos."

"Do you prefer scrambled eggs?" "No, we prefer fried eggs."

Eles preferem que você vá atrás de uma grande,

They'd rather have you go for a big,

Porque a maioria das pessoas preferem olhar para uma imagem

Because most people would rather look at a image

Eles preferem simplesmente te pagar e ter o trabalho pronto.

They'd rather just pay you and get the work done.

Todos da minha turma preferem esquiar do que andar de skate.

Everybody in my class prefers skiing to skating.

Muitos argentinos preferem usar um carro e não o transporte público.

Many Argentinians prefer to use a car rather than public transportation.

Cinquenta e dois por cento das mulheres britânicas preferem chocolate do que sexo.

Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.

Muitas pessoas preferem viver conectadas, no mundo virtual, do que uma vida real, desconectadas.

There is a growing number of people who prefer a virtual life online than a real life offline.

- Você prefere vinho ou uísque?
- Vocês preferem vinho ou uísque?
- Preferes vinho ou uísque?

Do you prefer wine or whisky?

- Você prefere o azul ou o vermelho?
- Vocês preferem o azul ou o vermelho?

Do you prefer the blue one or the red one?

- O senhor prefere a primavera ou o outono?
- A senhora prefere a primavera ou o outono?
- Os senhores preferem a primavera ou o outono?
- As senhoras preferem a primavera ou o outono?

Do you prefer spring or fall?

Hoje em dia, as pessoas cada vez mais preferem a vida no campo à vida na cidade.

Nowadays more and more people prefer country life to city life.

Está crescendo o número das pessoas que preferem uma vida virtual, ligada ao computador, à vida real fora do computador.

There is a growing number of people who prefer a virtual life online than a real life offline.

Uma das significativas diferenças entre os japoneses e os americanos é que os japoneses valorizam mais um método de vida seguro, enquanto os americanos preferem explorar e desafiar a vida.

One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.

- O senhor prefere assistir à televisão com legenda ou com dublagem?
- A senhora prefere assistir à televisão com legenda ou com dublagem?
- Vocês preferem assistir à televisão com legenda ou com dublagem?

Do you prefer to watch subbed or dubbed TV?