Translation of "Perdoará" in English

Tom nunca me perdoará.

Tom will never forgive me.

Ele nunca perdoará minha dívida.

He will never forgive my debt.

- Tom nunca vai nos perdoar.
- Tom nunca nos perdoará.
- Tom jamais nos perdoará.

Tom won't ever forgive us.

Será que Tom nunca me perdoará?

Will Tom ever forgive me?

- Eu tenho certeza de que o Tom te perdoará.
- Eu tenho certeza de que o Tom a perdoará.
- Eu tenho certeza de que o Tom o perdoará.

I'm sure Tom will forgive you.

Se eu lhe disser a verdade, ela jamais me perdoará.

- If I tell him the truth, she will never forgive me.
- If I tell her the truth, she will never forgive me.

- Eu sei que Deus vai me perdoar.
- Eu sei que Deus me perdoará.

I know God will forgive me.

- Eu sei que Tom me perdoará.
- Eu sei que o Tom vai me perdoar.

- I know Tom will forgive me.
- I know that Tom will forgive me.