Translation of "Elementos" in English

elementos, como fotos e modelos?

elements, like pictures and models?

Surgiram elementos de um novo material,

we had this thing that was new material,

Alguns elementos implícitos podem ser explicitados.

Some implicit elements can be made explicit.

Então minimize os elementos, o texto,

So minimize the elements, the text,

O ferro e o oxigênio são elementos.

Iron and oxygen are elements.

O irídio é um dos elementos mais raros.

Iridium is one of the rarest elements.

Você pode ter que excluir muitos dos elementos

You may have to exclude a lot of the elements

Como saber quais elementos na sua página ou site

how to know which elements on your web page or website

elementos de navegação não são tão eficazes quando se trata

navigational elements, not as effective when it comes

Por último, mas não menos importante, remova quaisquer elementos desnecessários.

Last but not least, remove any unnecessary elements.

Me livrar de muitos dos meus elementos da barra lateral.

a lot of my sidebar elements.

O cloro é um dos elementos da tabela de classificação periódica.

Chlorine is one of the elements in the periodic table.

Criatividade é a habilidade de combinar elementos conhecidos de uma forma incomum.

Creativity is the ability to combine known elements in a new and unusual way.

Todos os elementos de uma estrutura de dados são públicos por padrão.

All the elements of a data structure are public by default.

De todos os sites visitados que usam esses mesmos elementos de terceiros.

but also from every site you visit that uses those same third party elements.

Sou um pequeno mundo feito engenhosamente de elementos, e um espírito angélico.

I am a little world made cunningly of elements, and an angelic sprite.

É possível estabelecer a idade de algumas rochas através de elementos radioativos.

It is possible to determine a rock's age thanks to radioactive elements.

E que todos esses elementos podem salvar seus próprios cookies no meu navegador.

And those elements can save their own cookies on my browser.

É de fato o 11º entre os elementos mais comuns da crosta terrestre.

It's the 11th most common element in the Earth's crust in fact.

Os elementos são quatro: o fogo, a água, o ar e a terra.

The elements are four: fire, water, air and earth.

- O hidrogênio é o elemento mais leve.
- O hidrogênio é o mais leve dos elementos.

Hydrogen is the lightest element.

O que Lou não previu em 1994 foi que os sites acabariam cheios de elementos

What Lou didn't anticipate in 1994 was that websites would eventually be full of elements

Dentre todos os elementos, é o mais importante para a saúde pública e a medicina.

It's the most important of all the elements for public health and medicine.

A capoeira é uma arte marcial brasileira que combina elementos de dança, acrobacia e música.

Capoeira is a Brazilian martial art which combines elements of dance, acrobatics and music.

Eu tenho o conteúdo, anúncios dentro do post, a barra lateral com todos esses elementos.

I have the content, I have ads within the post, I have sidebar with all these elements.

É um dos elementos com a maior conversão para mim quando se trata de e-mails.

It's one of the highest converting elements for me when it comes to emails.

Então o que você deve fazer é, com o design responsivo, mostre os elementos mais importantes primeiro,

So what you want to do is, with the responsive design, show the most important elements first,

A existência de fantasmas não prova que haja vida após a morte. Eles podem ser elementos de uma outra dimensão.

Ghost existence does not prove that there's life after death. They can be elements of another dimension.

Para alguns filósofos, tudo o que existe seria formado por quatro elementos primários: o fogo, o ar, a água e a terra.

For some philosophers, everything that exists consists of the four primary elements: fire, air, water and earth.

Mais de uma vez na história, as pessoas se revoltaram contra as desigualdades da vida e se recusaram a se submeter às restrições de leis e credos. Frequentemente, passaram por um período de comunismo e terrorismo na esperança de alcançar o Estado Perfeito. Seus líderes, sem dúvida sinceros no início, esposam o sonho utópico, declarando-se intérpretes de seus ideais, mensageiros prometidos de suas bênçãos. Mas com o material para a revolta à mão e incapazes de resistir às seduções do poder nascente, eles logo passam por aquela transformação que a história identifica, muitas vezes não injustamente, com a demagogia, se fracassarem, ou com a autocracia, se tiverem sucesso. Em ambos os casos, ao utilizar os elementos da negação na Sociedade, eles se tornam apóstolos da violência, proclamando a teoria da "destruição criativa". Mas, em vez de criar uma utopia sobre as ruínas por eles causadas, só conseguem estabelecer, como mostra a história, outro governo que, por mais justo e sólido que seja em teoria, logo se torna na prática mais despótico e corrupto.

More than once in history have people revolted against the inequalities of life and refused to submit to the restraints of laws and creeds. They have often gone through a period of communism and red terror in the hope of realizing ultimately the Perfect State. Their leaders, undoubtedly sincere at first, espouse the utopian dream, declaring themselves the exponents of its ideals, the promised messengers of its blessings. But with the material for revolt ready at hand, and unable to resist the seductions of nascent power, they soon undergo that transformation which history identifies, often not unjustly, with demagogy, if they fail, or with autocracy, if they succeed. In either case, by utilizing the elements of negation in Society, they become apostles of violence, proclaiming the theory of "creative destruction." But instead of creating a utopia on the ruins of their making, they only succeed in setting up, as history shows, another government, which, no matter how just and sound its foundations are in theory, soon becomes in practice more despotic and corrupt.