Translation of "Duram" in English

E duram indefinidamente.

And they last indefinitely.

Os casamentos hollywoodianos raramente duram.

Hollywood marriages rarely last.

Quanto tempo duram essas baterias?

How long do those batteries last?

As caixas de plástico duram mais.

Plastic boxes last longer.

Felicidade e tristeza só duram um tempo.

Happiness and sadness only last for a time.

Os regimes opressores não duram para sempre.

Oppressive regimes don't live forever.

As férias de verão duram algumas semanas.

The summer vacation lasts a couple of weeks.

Os protestos de rua já duram três semanas.

The street protests have been going on for three weeks already.

As auroras boreais duram todo o ano na Gronelândia.

Northern lights appear all year round in Greenland.

O amor e as flores duram apenas uma única primavera.

Love and flowers only last a single spring.

Houve numerosas reclamações de consumidores ligadas ao fato de que nossos produtos não duram o tempo pretendido.

There have been a lot of complaints from consumers that our products don't last as long as we claim.

- Os diamantes são eternos.
- Os diamantes são para a vida toda.
- Os brilhantes são eternos.
- Os brilhantes duram a vida inteira.

Diamonds are forever.

Se você der cravos às 7 da matina ao invés de água, eles duram mais tempo - durante três ou quatro semanas.

If you give carnations 7Up instead of water, they last much longer - often as long as three or four weeks.