Translation of "Diamante" in English

Diamante corta diamante.

Diamond cuts diamond.

- Este diamante é de verdade?
- Esse diamante é verdadeiro?

Is this diamond real?

Este diamante é falso.

This diamond is fake.

Tom roubou o diamante.

Tom stole the diamond.

O diamante parece autêntico.

The diamond appears genuine.

Quanto vale este diamante?

How much is this diamond worth?

- Parece que o diamante é real.
- Parece que o diamante é verdadeiro.

It seems that the diamond is real.

Alguém viu "Diamante de Sangue"?

Did anybody watch "Blood Diamond"?

Ele fugiu com o diamante.

He ran away with the diamond.

Isso é um diamante verdadeiro?

Is that a real diamond?

Este diamante deve ser verdadeiro.

This must be a real diamond.

Este diamante não é verdadeiro.

- This diamond is not real.
- This diamond isn't real.

Este diamante custa uma fortuna.

This diamond costs a fortune.

- Nada é mais duro que diamante.
- Nada é tão duro como um diamante.

Nothing is as hard as a diamond.

Isso não é um diamante verdadeiro.

This isn't a real diamond.

Esse diamante é verdadeiro ou falsificado?

Is this diamond real or fake?

O diamante é uma pedra preciosa.

The diamond is a precious stone.

Você nunca viu um diamante genuíno.

You've never seen a genuine diamond.

Parece que o diamante é real.

It seems that the diamond is real.

Nada é tão duro como um diamante.

Nothing is as hard as a diamond.

Esse é provavelmente um diamante de verdade.

This is probably a real diamond.

Este não pode ser um diamante verdadeiro.

This can't be a real diamond.

Você sabe onde Tom encontrou o diamante?

Do you know where Tom found the diamond?

Ninguém disse que aquilo era um diamante.

No one said it was a diamond.

Este pode não ser um diamante genuíno.

This might not be a genuine diamond.

Nós não podemos deixar Tom ter esse diamante.

We can't let Tom have that diamond.

Isso não é um diamante. É só vidro.

This isn't a diamond. It's just plain glass.

Esse é um diamante de verdade, não é?

- This is probably a real diamond.
- This is a real diamond, isn't it?

Tom comprou um anel com diamante para Mary.

- Tom bought Mary a diamond ring.
- Tom bought a diamond ring for Mary.

Dan não encontrou o diamante dentro do cofre.

Dan didn't find the diamond in the safe.

Eu acho que esse diamante não é verdadeiro.

- I don't think that's a real diamond.
- I don't think that that's a real diamond.

Pode ser que este diamante não seja verdadeiro.

This may not be a real diamond.

O diamante foi colocado em um anel de ouro.

The diamond was set in a gold ring.

Este não é um diamante de verdade, não é?

That's not a real diamond, is it?

O diamante foi descoberto por um garoto em 1873.

The diamond was discovered by a boy in 1873.

Ela usou um anel de diamante no dedo do meio da mão esquerda.

She wore a diamond ring on her left third finger.