Translation of "Dessem" in English

Ele pediu que lhe dessem de comer.

He asked for food.

- Tudo de que Tom precisava era que lhe dessem um tempo.
- Tom precisava apenas de que lhe dessem um tempo.

All Tom needed was some space.

Eu agradeceria que me dessem uma ajudazinha na cozinha.

I could use some help in the kitchen.

às vezes não pensamos o que faríamos se eles nos dessem uma chance

sometimes we don't think what we would do if they gave us a chance

- Fez com que as crianças rissem.
- Fez com que as crianças dessem risada.

He made the children laugh.

O Senhor fez com que os egípcios dessem de voa vontade aos israelitas tudo o que estes pediram. Desse modo os egípcios foram despojados de suas riquezas.

And the Lord gave favour to the people in the sight of the Egyptians, so that they lent unto them: and they stripped the Egyptians.

Então escolheu Simeão e mandou acorrentá-lo na presença deles. Em seguida, José deu ordem para que lhes enchessem de trigo as sacas, colocassem nelas o respectivo dinheiro e lhes dessem provisões para a viagem. E assim foi feito.

And taking Simeon, and binding him in their presence, he commanded his servants to fill their sacks with wheat, and to put every man's money again in their sacks, and to give them besides provisions for the way: and they did so.