Translation of "Decepcionar" in English

- Só não quero te decepcionar.
- Só não quero decepcionar você.
- Só não quero decepcionar vocês.
- Só não quero decepcionar o senhor.
- Só não quero decepcionar a senhora.
- Eu só não quero te decepcionar.
- Eu só não quer decepcionar você.
- Eu só não quero decepcionar vocês.

I just don't want to let you down.

Desculpe-me por decepcionar você.

- I'm sorry I let you down.
- I'm sorry that I let you down.

Você não vai se decepcionar.

You won't be disappointed.

Eu não vou te decepcionar.

- I won't disappoint you.
- I won't let you down.

Tom não queria decepcionar Maria.

- Tom didn't want to disappoint Mary.
- Tom didn't mean to disappoint Mary.

- Tom não queria decepcionar seus pais.
- Tom não queria decepcionar os seus pais.

Tom didn't want to disappoint his parents.

- Eu não quero decepcionar meu pai.
- Eu não quero decepcionar o meu pai.

I don't want to disappoint my dad.

Tom não quis decepcionar seus pais.

Tom didn't want to disappoint his parents.

Sei que não vai me decepcionar.

I know you won't let me down.

Eu não quero decepcionar os meus pais.

I don't want to disappoint my parents.

Ela está a me decepcionar a todo instante.

She disappoints me all the time.

- Tentarei não desapontá-lo da próxima vez.
- Tentarei não decepcionar você da próxima vez.

I'll try not to disappoint you next time.

- Eu não vou te decepcionar.
- Eu não vou decepcioná-lo.
- Eu não vou decepcioná-la.

I'm not going to let you down.