Translation of "Credibilidade" in English

- Você perdeu a sua credibilidade.
- Perdeste a tua credibilidade.

You've lost your credibility.

Tom perdeu a credibilidade.

Tom lost his credibility.

Você perdeu a sua credibilidade.

You've lost your credibility.

Eles perderam toda a credibilidade.

They've lost all credibility.

Isto vai corromper a nossa credibilidade.

This will erode our credibility.

Isso cria mais credibilidade para você,

it creates more credibility for you,

Por essa razão, a credibilidade dos autores do livro depende da credibilidade de suas fontes.

For this reason, the credibility of the book's authors rests on the credibility of their sources.

Se você não tem isso, não tem base de credibilidade.

If you don't have that, you don't have the foundation of credibility.

Sua credibilidade anda tão baixa, que se ele disser que algo é verde, a possibilidade de que isso não seja verde é quase uma certeza.

His credibility is so low that, if he says something is green, the chance that it is not is almost a certainty.