Translation of "Convertendo" in English

Convertendo em multas

Converting to fines

E elas não estavam convertendo.

and they weren't converting,

E esses visitantes não estão convertendo.

and these visitors aren't converting.

Que está convertendo em leads e vendas.

that's converting into leads and sales.

é quão bem sua publicidade paga está convertendo.

is how well your paid advertising is converting.

Usando uma landing page que está convertendo melhor

using this one landing page that's converting better

Mas eles provavelmente não estão se convertendo em clientes

but they're probably not converting into customers

Que estão indo para o seu site que podem não estar convertendo.

who are coming to your website that may not be converting.

Você tem visitantes, mas eles não estão realmente se convertendo em clientes.

You have visitors, but these visitors aren't really converting into customers.

Se as pessoas estão direcionando tráfego, mas esses visitantes não estão convertendo em clientes, isso significa

If people are driving traffic, but those visitors aren't converting into customers, that means

E então normalmente as fontes de tráfego são qualificadas. Ou o seu site não está convertendo.

So usually the traffic sources typically qualify or it means that your web page isn't converting

Em mil coisas pensando, às ninfas da floresta / e a Marte Augusto, protetor dos campos trácios, / suplico que conjurem tal presságio, / convertendo em propícia a sinistra visão.

Much-musing, to the woodland nymphs I pray, / and Mars, the guardian of the Thracian plain, / with favouring grace the omen to allay, / and bless the dreadful vision.

"Lá onde vês aquelas grandes construções / convertendo-se em montes e mais montes / de pedras de outras pedras arrancadas; / onde estás vendo aquelas ondas de fumaça / misturada com pó, Netuno abala / com fortes golpes do tridente os muros, / arrasando a cidade desde as bases."

"Here, where thou seest the riven piles o'erthrown, / mixt dust and smoke, rock torn from rock away, / great Neptune's trident shakes the bulwarks down, / and from its lowest base uproots the trembling town."