Translation of "Cirurgia" in English

Preciso de cirurgia.

- I need surgery.
- I needed surgery.
- I'll need surgery.

Eu preciso de cirurgia?

Do I need surgery?

Tom morreu durante a cirurgia.

Tom died during surgery.

A cirurgia foi um sucesso.

The surgery was a success.

Tom decidiu fazer a cirurgia.

Tom has decided to have the surgery.

- A cirurgia no cérebro é muito complexa.
- A cirurgia cerebral é muito complexa.

Brain surgery is very complex.

A cirurgia é a melhor solução.

Surgery is the best solution.

A cirurgia foi completada com sucesso.

The surgery was successfully completed.

O Tom ainda está em cirurgia.

Tom is still in surgery.

Quanto à cirurgia, pode ser que doa.

As for the surgery, it might hurt.

Meu pai vai passar por uma cirurgia.

Father is going to undergo an operation.

A cirurgia de Tom durou três horas.

- Tom's surgery lasted three hours.
- Tom's operation lasted three hours.

O Tom acabou de sair da cirurgia.

Tom has just come out of surgery.

De uma angioplastia a uma cirurgia de quadril

from an angioplasty to a hip replacement

João será submetido a uma cirurgia plástica na bochecha.

John will undergo a cheek plastic surgery.

Até mesmo cirurgia plástica não adiantaria para sua feiura.

Even plastic surgery won't do anything for your ugliness.

Há alguns meses, passei por uma cirurgia nas costas.

I had back surgery a couple of months ago.

Este defeito de visão pode ser corrigido com uma cirurgia.

This eye defect can be corrected by surgery.

Fiz uma cirurgia de substituição do joelho há três meses.

I had knee replacement surgery three months ago.

- Papai vai se operar.
- Meu pai vai passar por uma cirurgia.

Father is going to undergo an operation.

Após a cirurgia ocular, George usa colírio a cada quinze minutos.

After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.

- Quando você vai fazer a cirurgia?
- Quando você vai ser operado?

When are you going to have surgery?

Ela estava lá porque minha avó teve uma cirurgia de câncer naquele dia.

She was there because my grandmother had cancer surgery that day.

O médico que fez a cirurgia está falando com a família de Tom agora.

The doctor who did the surgery is now talking with Tom's family.

O termo sépsis, como agora usado em cirurgia clínica, já não retém o seu significado original como sinónimo de "putrefacção", mas é utilizado para designar todas as condições em que ocorreu infeção bacteriana e mais particularmente aquelas em que estão presentes bactérias piogénicas.

The term sepsis as now used in clinical surgery no longer retains its original meaning as synonymous with “putrefaction,” but is employed to denote all conditions in which bacterial infection has taken place, and more particularly those in which pyogenic bacteria are present.