Translation of "Centenas" in English

Eles te dão uma lista de centenas e centenas

They'll give you a list of hundreds and hundreds

- Tom tem centenas de livros.
- Tom possui centenas de livros.

Tom has hundreds of books.

Centenas de milhares deles.

Hundreds of thousands of them.

Adicionamos centenas de frases.

We added hundreds of sentences.

Senão centenas de milhares.

if not hundreds and thousands.

Em centenas de sites.

on hundreds of sites.

Ela tem centenas de livros.

She has hundreds of books.

Centenas morrem todos os dias.

Hundreds die every day.

Centenas de civis ficaram feridos.

Hundreds of civilians were wounded.

centenas de milhões de dólares.

hundreds of millions of dollars.

Há centenas de milhares de anos,

See, hundreds of thousands of years ago,

Centenas de pessoas trabalham nessa fábrica.

Hundreds of people work in this factory.

Matamos centenas de faisões a tiro.

We shot pheasants by the hundred.

Centenas de pessoas estavam no lugar.

Hundreds of people were on the spot.

Havia centenas de pássaros no lago.

There were hundreds of birds on the lake.

Havia centenas de pessoas na praça.

There were several hundred people in the plaza.

Centenas de pessoas trabalham nesta cozinha.

Hundreds of people work in this kitchen.

Centenas de pessoas trabalham nesta fábrica.

Hundreds of people work in this factory.

Tenho centenas de amigos no Orkut.

I have hundreds of friends on Orkut.

Havia centenas de pessoas lá fora.

There were hundreds of people outside.

Quando enviar centenas de e-mails,

as you're sending out hundreds of emails,

Isso foi simulado centenas de vezes antes

This has been simulated hundreds of times before

Há centenas de livros em seu estúdio.

There are hundreds of books in his study.

Centenas de fãs estão esperando pela cantora.

Hundreds of fans are waiting for the singer.

Havia centenas de carrapatos no seu pelo.

There were hundreds of ticks in its fur.

Eu vi canais com centenas de vídeos

I've seen channels with like hundreds of videos

Tenho centenas de tais exemplos no meu computador.

I have hundreds of such examples in my computer.

Tom escreveu centenas de artigos e vários livros.

Tom has written hundreds of articles and several books.

Umas poucas centenas de quilometros de Dayton Ohio,

A few hundred miles away in Dayton Ohio,

Centenas de búfalos foram em direção ao lago.

Hundreds of buffaloes moved toward the lake.

Por sobre a água boiam centenas de folhas.

Hundreds of leaves float on the water.

Milhares e milhares, se não centenas de milhares,

thousands and thousands if not hundreds of thousands,

Se uma pessoa tem centenas de avaliações positivas,

If someone has a hundred positive reviews,

Centenas de jardineiros minúsculos... ... que passam a noite acordados...

Hundreds of miniature groundskeepers... up all night...

Centenas de pessoas ligaram ou escreveram à Fundação Gorila.

Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation.

A igreja foi construída há centenas de anos atrás.

The church was built hundreds of years ago.

Nosso site atrai centenas de internautas todos os dias.

Our site attracts thousands of Internet users every day.

Os músculos são feitos de centenas de fibras finas.

Muscles are made of hundreds of thin fibers.

"Corpos de centenas de civis foram encontrados em trincheiras.

“The bodies of hundreds of civilians were found in an anti-tank ditch.

Centenas de milhares de pessoas já viram o filme.

Hundreds of thousands of people have seen the film.

Tenho centenas de pastas de músicas em meu PC.

I've got hundreds of music folders on my PC.

Ele enviou centenas de convites para o seu casamento.

He sent hundreds of invitations for his wedding.

Muito dinheiro para fazer coisas por centenas de dólares.

much money to do stuff for hundreds of dollars.

Se você estiver gerando centenas de vendas por mês,

If you're generating a hundred sales a month

Ele vai te dar mais ideias, centenas de ideias,

they'll give you more ideas, hundreds of ideas,

Claro, algumas pessoas arrecadam centenas de milhões de dólares

Sure, some people raise hundreds of millions of dollars

Está nas centenas de milhares de dólares por ano.

is in the hundreds of millions of dollars a year.

Que ganha centenas de milhões ao invés de bilhões

that does hundreds of millions, versus billions

Estes morcegos minúsculos migram centenas de quilómetros todos os anos...

These tiny bats migrate hundreds of kilometers each year,

Dezenas de espécies, centenas de rãs, juntam-se para acasalar.

Dozens of species, hundreds of frogs, all gather to mate.

Todos os anos, centenas de pessoas vêm recolher estes tesouros.

Every year, hundreds of people come to harvest these treasures from the deep.

Os arrastões podem recolher centenas de toneladas numa única pescaria.

Trawlers can scoop up hundreds of tons in a single trip.

Mas há centenas de empresas de seguros de saúde privados

But there are hundreds of private insurance companies

A polícia fez centenas de apreensões de drogas pelo país.

The police have made hundreds of drug busts across the country.

Algumas centenas de milhares de dólares em gasto com anúncio.

a few hundred thousand dollars in adspend.

Estava custando algumas centenas de dólares para adquirir um cliente.

It was costing them a few hundred dollars to acquire a customer.

Centenas de pessoas estavam esperando do lado de fora da bilheteria.

Hundreds of people were waiting outside the ticket office.

Também está vendendo centenas de produtos de desintoxicação em seu site.

is also selling hundreds of detox products on its site.

E centenas de palavras-chave, escreva o mesmo texto de anúncio

and hundreds of keywords, write the same ad text

Então ao invés de escrever o mesmo texto de anúncio para centenas

So instead of writing the same ad text for hundreds

Esta lula-cintilante fêmea está a migrar centenas de metros, vinda do abismo.

This female firefly squid is migrating hundreds of meters up from the abyss.

Chamado de "autoencoder" em centenas de imagens da mesma face de diferentes ângulos

called an “autoencoder” on hundreds of images of the same face from different angles

Estes são vistos com suspeita hoje em dia porque foram escritos centenas de anos

These are looked on with suspicion these days because they were written hundreds of years

Gostaria de escrever centenas de frases em Tatoeba, mas tenho outras coisas para fazer.

I'd like to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I have other things to do.

E isso transformou nosso mundo online de um mundo em que centenas de empresas

And it transformed our online world from one in which hundreds of companies

Centenas de milhares dessas pessoas fugiram para a Venezuela, onde a economia estava prosperando

Hundreds of thousands of those people fled to Venezuela, where the economy was thriving

Centenas de pesquisadores ao redor do mundo colaboraram para coletar e analisar estar informações

Hundreds of researchers from around the world collaborated to collect and analyze that data

Eu queria escrever centenas de frases no Tatoeba, mas tenho outras coisas a fazer.

I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.

- Todos vocês serão lembrados por centenas de anos.
- Todos vós sereis lembrados ao longo dos séculos.

All you people will be remembered for hundreds of years.

Um prédio, antes de ser construído, tem de ser visualizado na mente de um arquiteto centenas de vezes.

A building, before it can be constructed, has to be visualized hundreds of times in the mind of an architect.

A seção de história deles tem centenas de títulos que cobrem tudo, desde o homem primitivo e pré-história ..

Their history section has hundreds of titles covering everything from early man and prehistory..

Estima-se que restam apenas algumas centenas de pandas, dos quais um pequeno número é criado em jardins zoológicos na China e no exterior.

It is estimated that only a few hundred pandas remain, with a small number of them being raised in zoos in China and abroad.

Eu sabia muito bem que, além dos grandes planetas como a Terra, Júpiter, Marte, Vênus, aos quais demos nomes, existem centenas de outros que às vezes são tão pequenos que é muito difícil observá-los pelo telescópio.

I knew very well that in addition to the great planets - such as the Earth, Jupiter, Mars, Venus - to which we have given names, there are also hundreds of others, some of which are so small that one has a hard time seeing them through the telescope.