Translation of "Aumentou" in English

Mas ele aumentou.

But it did go up.

- A violência aumentou pouco depois.
- A violência aumentou logo depois.

Violence increased soon afterward.

Tom aumentou o volume.

Tom turned up the volume.

O trânsito aumentou aqui.

Traffic has increased here.

- O custo de vida aumentou drasticamente.
- O custo de vida aumentou dramaticamente.

The cost of living increased dramatically.

A notícia aumentou nossa felicidade.

The news added to our happiness.

O custo de vida aumentou.

- The cost of living has risen.
- The cost of living has gone up.

A violência aumentou pouco depois.

Violence increased soon afterward.

O preço de tudo aumentou.

The price of everything increased.

A violência aumentou logo depois.

Violence increased soon afterward.

O número de acidentes aumentou.

Accidents have increased in number.

- O peso dela aumentou 50 quilos.
- Ela aumentou seu peso em 50 quilos.

Her weight increased to 50 kilograms.

A propagação de doenças também aumentou

the spread of diseases has also increased

O custo de vida aumentou drasticamente.

The cost of life increased drastically.

A produção nesta fábrica aumentou 20%.

The output at this factory has increased by 20%.

O custo de vida aumentou dramaticamente.

- The costs of living have raised dramatically.
- The cost of living has increased drastically.

Tom aumentou o volume da televisão.

Tom turned up the TV.

A produção desta fábrica aumentou 20%.

The output of this factory has increased by 20%.

A violência aumentou nos últimos anos.

Violence has increased in recent years.

O belo tempo aumentou nosso prazer.

The beautiful weather added to our pleasure.

aumentou as vendas para até 58.86%.

increased in sales, all the way up to 58.86.

Se sua taxa de cliques aumentou,

If your click-through rate went up,

Nos últimos anos, aumentou para 60 km.

In recent years, it has increased to 60 km.

Eu redirecionei o site, o tráfego aumentou,

I 381 redirected the site, traffic increase,

Aumentou o preço dos produtos de uso diário.

Daily commodities increased in price.

Na loja aumentou, porque você comprou dois itens.

amount of money you spend in store has grown, because you bought two items.

O preço da Coca-Cola na cantina aumentou.

The price of Coca-Cola at the buffet increased.

- Ele aumentou o som para que todos o pudessem ouvir.
- Ele aumentou o som para que todos o possam ouvir.

He turned up the volume, so everyone heard well.

No século XIX, o número de imigrantes aumentou rapidamente.

In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.

Sua família aumentou consideravelmente desde a minha última viagem.

Your family has considerably increased since my last voyage.

aumentou muito após eu ter implementado o protocolo AMP.

have gone up tremendously, once I implemented AMP protocol.

Específica, e assim o meu tráfego de busca aumentou muito.

date and my search traffic went up drastically.

A quantidade de dióxido de carbono aumentou em 10 por cento.

The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.

Você deve ver se sua taxa de cliques aumentou ou diminuiu.

you want to see if your click-rate went up, or down.

Apesar da escassez de aço, a produção industrial aumentou em cinco por cento.

Despite a shortage of steel, industrial output has increased by five percent.

O preço do petróleo no Oriente Médio aumentou para cinco dólares por barril.

Middle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel.

Nos últimos 25 anos, o salário dos mais pobres no país aumentou muito mais

For the past 25 years, the income of the poorest people in the country has increased far more

Do que o salário das pessoas mais ricas e seu poder compra aumentou seis vezes

than the income of the wealthiest people - and their purchasing power has grown six times

Era pouco o que possuías antes da minha chegada. Mas tudo aumentou consideravelmente, e o Senhor te abençoou depois que vim para cá. Agora já é tempo de fazer algo também para minha família.

Thou hadst but little before I came to thee, and now thou art become rich, and the Lord hath blessed thee at my coming. It is reasonable, therefore, that I should now provide also for my oun house.