Translation of "Felicidade" in Polish

Todos buscam a felicidade.

Wszyscy szukają szczęścia.

O que é a felicidade?

- Co to jest szczęście?
- Czym jest szczęście?

A felicidade não se compra.

Szczęścia nie kupisz za pieniądze.

Saúde é um fator importante para felicidade.

Zdrowie jest istotnym elementem szczęścia.

Amar e ser amado é a maior felicidade.

Kochać i być kochanym to największe szczęście.

A experiência mostrou que o dinheiro não traz felicidade.

- Doświadczenie pokazało, że pieniądze nie przynoszą szczęścia.
- Praktyka pokazuje, że pieniądze szczęścia nie dają.

Felicidade não obedece a lei, subitamente nasce, subitamente perece.

Szczęście nie poddaje się prawom: nagle się rodzi i nagle ginie.

- Steve pareceu estar muito feliz.
- Steve aparentava muita felicidade.

Steve wyglądał na bardzo szczęśliwego.

- Quero que ela seja feliz.
- Eu desejo a ela felicidade.

Życzę jej szczęścia.

Quantas vezes terei de repetir que dinheiro não traz felicidade?

Ile razy mam powtarzać, że pieniądze nie przynoszą szczęścia?