Translation of "Atualizações" in English

E atualizações regulares.

and regular updates.

Obrigado pelas atualizações.

Thanks for the updates.

Peças, atualizações de status.

pieces, status updates.

São atualizações de status básicas.

is basic status updates.

Ou "vou te enviar atualizações semanais".

or I'll send you weekly updates.

Mas as atualizações de algoritmo do Google

But Google's algorithm updates

- Sim, porque nós gostamos de ver as atualizações.

- Yes, 'cause we do like seeing the updates.

Pode ser tão simples quanto atualizações de status,

it could be as simple as status updates,

Você pode postar outras atualizações de status, fotos,

You can post other status updates, photos,

No Facebook as pessoas estão colocando atualizações de status

On Facebook people are putting status updates

Várias atualizações de algoritmo e profissionais de marketing ficavam tipo:

a ton of algorithm updates and marketers would be like,

Se eu não ver atualizações, presumo que apesar de sermos amigos,

If I don't see updates, I assume, even though we're friends,

O motivo pelo qual o Google continuou lançando mais atualizações de algoritmo

The reason Google kept releasing more algorithm updates

Requer atualizações de segurança regulares e algumas máquinas não têm backups em papel

requires regular security updates and some machines don't have paper backups

Desde vídeos até posts e atualizações de status, tudo é relacionado com marketing.

From the videos to the posts and status updates, it's all marketing related.

Você pode falar: "O que são todas essas atualizações do Google que estão acontecendo?"

you can be like, what is all these Google updates happening?

Estamos fazendo algumas atualizações para o site. Estaremos de volta em breve, obrigado por sua paciência.

We are making some updates to the site. We'll be back soon, thanks for your patience.

Não se esqueça de nos seguir no Twitter e no Facebook para manter-se atualizado com atualizações e informações sobre novas versões.

Don't forget to follow us on Twitter and Facebook for updates and info on new releases.