Translation of "Armário" in English

Olhei no armário.

I looked in the cupboard.

- Estou limpando meu armário.
- Estou limpando o meu armário.
- Eu estou limpando o meu armário.

I'm cleaning out my closet.

Está limpando seu armário.

- She's cleaning out her closet.
- He's cleaning out his closet.

Tom abriu o armário.

Tom unlocked the closet.

Seu armário está aberto.

Your locker is open.

Ponha-o no armário.

Put it in the closet.

- Você já olhou no armário?
- Você já deu uma olhada no armário?

Have you looked in the closet?

Laura decidiu sair do armário.

Laura decided to come out.

Este armário ocupa espaço demais.

This dresser takes up too much room.

Cada estudante tem um armário.

Each student has a locker.

Este é o teu armário?

Is this your locker?

Eu me escondi no armário.

I hid myself in the closet.

O cachorro entrou no armário.

The dog entered the cupboard.

- O ladrão encerrou a criança no armário.
- O ladrão trancou a criança no armário.

The burglar shut the child in the closet.

Andy pendurou sua camisa no armário.

Andy hung his shirt up in the closet.

Este é o armário de Tom.

This is Tom's locker.

Tem alguém se escondendo no armário.

There's someone hiding in the closet.

Tom abriu o armário da cozinha.

Tom opened the kitchen cabinet.

Por que este armário está trancado?

Why is this cabinet locked?

O que há no seu armário?

What's in your closet?

Não fechei a porta do armário.

I didn't close the locker door.

Tom pôs seus livros em seu armário.

Tom put his books in his locker.

Coloque os seus livros no seu armário.

Put your books in your locker.

Meta estes pratos no armário, por favor.

Put these dishes inside the drawer, please.

O armário ficava à esquerda da porta.

The wardrobe stood to the left of the door.

As aranhas fizeram teias atrás do armário.

The spiders made webs behind the closet.

- Se você quiser chá, eu tenho um pouco no armário.
- Se quiseres chá, tenho um pouco no armário.

If you want tea, I have some in the cupboard.

Um monstro de três mãos saiu do armário.

A three-handed monster came out of the wardrobe.

As meias e o casaco estão no armário.

The socks and the coat are in the closet.

Uma galinha pôs um ovo em meu armário.

A hen laid an egg in my closet.

Coloque as facas e garfos de volta ao armário.

Put the knives and forks back in the cupboard.

Vou desocupar este armário para que você o use.

I'm going to empty this cabinet so that you can use it.

Abra o armário da esquerda; as garrafas estão aí.

Open the cupboard to the left, the bottles are in there.

Abra o armário da esquerda; lá estão as garrafas.

Open the cupboard to the left, the bottles are in there.

- Maria tem um armário-vestiário.
- Maria tem um closet.

Mary has a walk-in wardrobe.

E nosso armário de medicamentos está cheio de produtos farmacêuticos

And our medicine cabinets are full of pharmaceutical products

Ela perdeu a chave do armário enquanto nadava na piscina.

While swimming in the pool, she lost her locker key.

O gato ficou preso no armário. Você pode tirá-lo?

The cat got locked in the closet. Can you let it out?

Tom abriu o seu armário e pegou os seus livros.

Tom opened his locker and took out his books.

Para muitos homossexuais, sair do armário é uma experiência difícil.

For many gay men, coming out of the closet is a difficult experience.

Quando era pequeno, Tom gostava de se esconder no armário.

When he was a kid, Tom liked to hide in the closet.

Deparei algumas fotos antigas de família quando estava esvaziando o armário.

I came across some old family photos when I was cleaning out the closet.

- Onde é o teu quarto?
- O que há no seu armário?

What's in your closet?

- Por que você assustou minha mulher saltando de repente para fora do armário?
- Por que você assustou minha mulher pulando de repente de dentro do armário?

Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?

Eu acho que o que você está procurando está atrás do armário.

I think what you're looking for is in the back of the closet.

Se você subir nesse banquinho você pode alcançar o topo do armário.

If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.

Fadil tem muitos esqueletos em seu armário, inclusive uma pena de prisão de cinco anos por roubo.

Fadil has many skeletons in his closet, including a 5-year prison sentence for robbery.

Seu armário já está lotado. Você vai ter que arrumar espaço em algum outro lugar para as roupas que comprou.

Your closet is already packed. You will have to make room for the new clothes you bought somewhere else.

Uma vez, quando fui à casa de meu amigo Kawai, este disparou uma pistola. Achou que não estava carregada e apontou-me na boca, mas na verdade estava e a bala encostou em minha orelha antes de se chocar contra o armário.

Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.