Translation of "Analisado" in English

Isto nem merece ser analisado.

This is not even worth analyzing.

O resultado da eleição será analisado logo.

The result of the election will soon be analyzed.

- Eu já o analisei.
- Eu já tinha analisado.

I've had it analyzed.

Direi a você nossa resposta depois que tivermos analisado mais detalhadamente sua proposta.

I'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail.

O caráter obrigatório da escolaridade raramente é analisado na variedade de trabalhos dedicados ao estudo das várias formas de desenvolver dentro das crianças o desejo de aprender.

The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.