Translation of "Ameaçando" in English

Você está me ameaçando?

Are you threatening me?

Meu pai está ameaçando me deserdar.

My father is threatening to disinherit me.

Este discurso está ameaçando ser longo.

This speech threatens to be long.

Você está me ameaçando de morte?

You’re not threatening to kill me?

Era esse o homem que estava te ameaçando?

Was this man threatening you?

Tom enviou a Mary mensagens de texto ameaçando.

Tom sent Mary threatening text messages.

Por outro lado, está ameaçando a democracia do Brasil.

But on the other, it's threatening Brazil's democracy.

- Os trabalhadores estão ameaçando a fazer greve.
- Os trabalhadores ameaçam fazer greve.

- The workers are threatening to go on strike.
- The workers are threatening to strike.

Layla está ameaçando gritar a plenos pulmões se você não for vê-la.

Layla threatens to scream at the top of her voice if you don't go see her.

Americanos estão preocupados que imigrantes ilegais estejam ameaçando a cultura e economia da nação.

Americans are worried that illegal migrants are threatening the nation's culture and economy.