Translation of "Macacos" in Dutch

Macacos!

Apen.

Macacos continuam macacos, mesmo se os vestirmos em veludo.

Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding.

Os macacos são inteligentes.

Apen zijn intelligent.

Aqui, os macacos são sagrados.

Hier zijn apen heilig.

Os macacos sobem em árvores.

Apen klimmen in bomen.

Os humanos descendem dos macacos.

De mens stamt af van apen.

Os macacos imitam uns aos outros.

Apen apen apen na.

De que espécie são esses macacos?

Wat zijn dat voor apen?

Os macacos passam horas nesta nascente termal.

Makaken brengen uren door in deze thermische bron.

Uma família de macacos-noturnos está a acordar.

...wordt een familie uilaapjes net wakker.

Os macacos se alimentam de insetos, frutas e raízes.

De apen voeden zich met insecten, fruit et wortelen.

Na sociedade dos macacos, formam-se amizades cuidando da pelagem.

In de makakengemeenschap worden vriendschappen gevormd door vlooien.

Mas, como todos os macacos jovens, tem muito que aprender.

Maar zoals alle jonge apen heeft hij nog veel te leren.

- Os macacos gostam de banana.
- Macaco gosta muito de banana.

Apen zijn gek op bananen.

A luz infravermelha, que os macacos não veem, revela os seus abrigos.

Infraroodlicht, onzichtbaar voor de apen, onthult hun toplocatie.

A esta hora, a maioria dos macacos-caranguejeiros já estaria a dormir.

Rond deze tijd zijn de meeste java-apen diep in slaap.

Estes comprimentos de onda estão fora do espetro da visão humana e dos macacos.

Deze golflengten zijn niet zichtbaar voor mensen en apen.

Subitamente, um dos últimos grandes macacos na Ásia começou a lançar braços a Scourfield e ao seu guia.

Plotseling begint een van de laatst overgebleven grote apen in Azië... ...takken naar Scourfield en zijn gids te gooien.

Das muitas espécies de macacos que existem na América do Sul, só estes ficam ativos após o anoitecer.

Van de vele soorten apen in Zuid-Amerika... ...opereert alleen het uilaapje in het donker.