Translation of "Computador" in Dutch

- Eu tenho um computador.
- Eu possuo um computador.

Ik heb een computer.

Quero um computador.

Ik wil een computer.

Meu computador travou.

- Mijn computer hangt vast.
- Mijn computer is vastgelopen.

O computador travou.

De computer is vastgelopen.

Eis meu computador.

Hier is mijn computer.

Eles têm computador?

Hebben ze een computer?

- Eu preciso de um computador.
- Preciso de um computador.

Ik heb een computer nodig.

- Você sabe usar um computador?
- Você sabe usar o computador?

Weet jij hoe je een computer moet gebruiken?

O computador é novo.

De computer is nieuw.

Ele não tem computador.

Hij heeft geen computer.

Você tem um computador?

Heeft u een computer?

Tom ligou o computador.

Tom zette de computer aan.

Estamos jogando no computador.

We zijn op de computer aan het spelen.

O meu computador quebrou.

Mijn computer is kapotgegaan.

Eu tenho um computador.

Ik heb een computer.

Você estragou o computador.

Je hebt de computer beschadigd.

Eu desliguei o computador.

Ik heb de computer afgezet.

Este é o meu computador.

Dit is mijn computer.

Ela tem um computador novo?

Heeft zij een nieuwe computer?

Onde está o meu computador?

Waar is mijn computer?

Preciso de um computador novo.

Ik heb een nieuwe computer nodig.

Você sabe usar um computador?

- Kunt gij een computer gebruiken?
- Weet jij hoe je een computer moet gebruiken?

De quem é este computador?

Van wie is deze computer?

Quando você comprou esse computador?

Wanneer heb je deze computer gekocht?

Comprei um computador da melhor qualidade.

Ik heb een computer van de hoogste kwaliteit gekocht.

Tenho que comprar um novo computador.

Ik moet een nieuwe computer kopen.

Só ela pode usar o computador.

Alleen zij kan de computer gebruiken.

O computador é uma máquina complicada.

Een computer is een ingewikkelde machine.

Esse é o computador de Tom.

Dit is Toms computer.

Eu não posso consertar o computador.

- Ik kan de computer niet repareren.
- Ik kan de computer niet herstellen.

Este computador está conectado à internet?

Is deze computer met het internet verbonden?

Você já tentou reiniciar o computador?

Heb je al geprobeerd je computer te herstarten?

Meu computador é meu melhor amigo.

Mijn computer is mijn beste vriend.

- Eu acho melhor eu comprar um computador novo.
- Acho melhor eu comprar um computador novo.

Ik denk dat het beter is dat ik een nieuwe computer koop.

Argh! O meu computador travou de novo.

Jemig! M'n computer is alweer vastgelopen!

Eu não tenho um computador em casa.

Ik heb thuis geen computer.

Este é o computador da minha mãe.

Dit is de computer van mijn moeder.

Tom não entende como um computador funciona.

Tom weet niet hoe de computer werkt.

A cor do computador é o vermelho.

De kleur van de computer is rood.

Sabes onde posso mandar reparar o computador?

Weet je waar ik de computer kan laten repareren?

Primeiro você deve reiniciar o seu computador.

Eerst moet je je computer herstarten.

O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm.

Het computersysteem wordt om acht uur 's avonds automatisch uitgeschakeld.

Cada vez mais gente tem computador em casa.

Meer en meer mensen hebben een computer thuis.

- É o computador no qual ele escreveu seu artigo.
- Esse é o computador no qual ele escreve seus artigos.

Dat is de computer waarop hij zijn artikels schrijft.

- Meu computador tem que me ser útil para algo.
- O meu computador tem que me ser útil para algo.

Mijn computer moet ergens goed voor zijn.

- É o computador no qual ele escreveu seu artigo.
- Esse é o computador no qual ele escreve seus artigos.
- Esse é o computador sobre o qual ele escreve seu artigo.

- Het is de computer waarover hij zijn artikel schrijft.
- Het is de computer waarop hij zijn artikel schrijft.

- Nem um bom computador pode te vencer no xadrez.
- Nem mesmo um bom computador pode ganhar de você no xadrez.

Zelfs een goede computer kan van u niet winnen met schaak.

Meu computador tem que ser útil para alguma coisa.

Mijn computer moet ergens goed voor zijn.

Meu computador tem que me ser útil para algo.

Mijn computer moet ergens goed voor zijn.

É a primeira vez que eu uso um computador.

Het is de eerste keer dat ik een computer gebruik.

Ela precisava de uma ajudinha com o computador dela.

Zij had een beetje hulp met haar computer nodig.

O Tom frequentemente me deixa usar o computador dele.

Tom laat me vaak zijn computer gebruiken.

O meu pai deu-me um jogo de computador.

Mijn vader gaf me een computerspel.

Não fique apenas sentado à frente do computador, decida-se.

Zit daar niet maar achter je pc, 't is tijd om 'n beslissing te nemen.

Não fique sentado à frente do computador. Tem de decidir.

Zit niet maar achter je pc, je moet een beslissing nemen.

Não fique apenas sentado à frente do computador, tome uma decisão.

Zit niet maar wat achter je computer je moet een belissing nemen.

- Ter um laptop é prático.
- É prático ter um computador portátil.

Het is handig om een laptop te hebben.

O computador novo é dez vezes mais rápido que o antigo.

De nieuwe computer is tienmaal sneller dan de oude.

Tom pensa que o seu computador está possuído por um espírito maligno.

Tom denkt dat zijn computer bezeten is door een boze geest.

- Ter um laptop é prático.
- É prático ter um notebook.
- É prático ter um computador portátil.

Het is handig om een laptop te hebben.

Que chato... Eu não posso usar o computador nem mesmo uma vez sem ter dor de cabeça.

Zo irritant... Nu krijg ik hoofdpijn telkens wanneer ik de computer gebruik!

Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador.

Ik weet nog steeds niet hoe ik mp3-bestanden van mijn iPod naar mijn computer moet overzetten.

- Como você pode ter um laptop e não ter um celular?
- Como podes ter um computador portátil e não ter um telemóvel?

Hoe kunt u een laptop hebben, maar geen mobieltje?