Translation of "Sabe" in Dutch

Você sabe digitar, não sabe?

Jij kan toch typen?

Você sabe dançar, não sabe?

- Ge kunt toch dansen, ja?
- Je kan dansen, nietwaar?

Você não sabe dançar, sabe?

Je kan niet dansen, of wel?

Você sabe onde está, não sabe?

Je weet waar het is, nietwaar?

Você sabe falar francês, não sabe?

U spreekt Frans, nietwaar?

Sabe bem.

Maar hij smaakt goed.

Tom sabe?

Weet Tom het?

Tom sabe.

Tom weet het.

Quem sabe?

Wie weet?

Ninguém sabe.

Niemand weet het.

Sabe nadar?

Kun je zwemmen?

Você sabe?

Weet je wel?

- Você sabe dirigir?
- O senhor sabe guiar?

Kunt u autorijden?

- Ele sabe japonês.
- Ele sabe falar japonês.

- Ze kan Japans spreken.
- Hij kan Japans spreken.

Você sabe o nome dele, não sabe?

- Je weet toch hoe hij heet, niet?
- Jullie weten toch hoe hij heet, niet?
- U weet toch hoe hij heet, niet?

- Bob sabe cozinhar.
- O Bob sabe cozinhar.

Bob kan koken.

- Tom sabe disto?
- O Tom sabe disto?

Weet Tom ervan af?

- Você sabe nadar?
- Sabes nadar?
- Sabe nadar?

Kun je zwemmen?

- O senhor sabe guiar?
- O senhor sabe dirigir?
- A senhora sabe dirigir?

Kunt u autorijden?

Tudo o que ele sabe é que ele não sabe que ele sabe.

Alles wat hij weet is dat hij niet weet dat hij het weet.

Tom sabe que Mary não sabe a resposta.

Tom weet dat Maria het antwoord niet kent.

- Este pássaro sabe voar.
- Esta ave sabe voar.

Deze vogel kan vliegen.

Quem sabe não fala. Quem fala não sabe.

- Diegene die het weet, zwijgt en diegene die spreekt is onwetend.
- Wie het weet, zwijgt en wie spreekt, is onwetend.

Tom sabe que Mary não sabe falar francês.

- Tom weet dat Maria niet Frans kan praten.
- Tom weet dat Maria niet Frans kan spreken.

- Você sabe dirigir?
- Você sabe dirigir um carro?

- Kun je autorijden?
- Weet je hoe je een auto moet besturen?

- Você sabe onde está?
- Você sabe onde é?

Weet u waar het is?

- Ele sabe falar Japonês?
- Ele sabe falar japonês?

Kan hij Japans spreken?

Você sabe se a Lúcia sabe falar japonês?

Weet gij of Lucy Japans spreekt?

- Você sabe andar de skate?
- Você sabe patinar?

- Kan je schaatsen?
- Kan je skaten?
- Kunt u skaten?
- Kunnen jullie skaten?
- Kun je schaatsen?
- Kunt u schaatsen?
- Kunnen jullie schaatsen?
- Kun je skaten?

- Você não sabe?
- Você não conhece?
- Não sabe?

Weet je het niet?

- Tom sabe onde você está.
- O Tom sabe onde você está.
- Tom sabe onde tu estás.
- O Tom sabe onde estás.
- Tom sabe onde vós estais.
- O Tom sabe onde estais.
- Tom sabe onde vocês estão.
- O Tom sabe onde estão.
- Tom sabe onde o senhor está.
- O Tom sabe onde a senhora está.
- Tom sabe onde os senhores estão.
- O Tom sabe onde as senhoras estão.

Tom weet waar jullie zijn.

- Você sabe jogar xadrez?
- O senhor sabe jogar xadrez?
- A senhora sabe jogar xadrez?

Kunt ge schaak spelen?

Você sabe dirigir?

Kun je autorijden?

Bob sabe cozinhar.

Bob kan koken.

Mary sabe nadar.

Mary kan zwemmen.

Ele sabe nadar.

Hij kan zwemmen.

Ele sabe tudo.

Hij weet alles.

Madonna sabe cantar.

Madonna kan zingen.

Isso sabe bem.

- Het ruikt goed.
- Dit ruikt goed.

Tom não sabe.

Tom weet het niet.

Alguém sabe japonês?

Kent er iemand Japans?

Você sabe cantar?

Kun je zingen?

Tom sabe nadar.

Tom kan zwemmen.

Nunca se sabe.

Je weet maar nooit.

Só Deus sabe.

Alleen God weet het.

Alguém o sabe.

Iemand weet dat.

Ninguém sabe disso.

Niemand weet dat.

Tom sabe falar.

Tom kan spreken.

Ele provavelmente sabe.

- Waarschijnlijk weet hij het.
- Hij weet het waarschijnlijk.

Ele sabe japonês.

Hij kan Japans spreken.

Ele sabe dirigir.

Hij kan rijden.

Você sabe patinar?

- Kan je skaten?
- Kun je schaatsen?

Sabe cozinhar frango?

Weet je hoe je kip moet bereiden?

Ela sabe muito.

Ze weet veel.

- Só Obama sabe disso.
- Apenas o Obama sabe isso.

- Alleen Obama weet dat.
- Dat weet enkel Obama.

Você sabe do que Tom é capaz, não sabe?

- Je weet waar Tom toe in staat is, toch?
- Jullie weten waar Tom toe in staat is, toch?

- Você sabe onde ele mora?
- Você sabe onde ela mora?
- Você sabe onde ele vive?

- Weet gij waar hij woont?
- Weet jij waar hij woont?

- Ele sabe onde moramos.
- Ele sabe onde nós moramos.
- Ele sabe onde a gente mora.

Hij weet waar we wonen.

- Você sabe se a Lucy fala japonês?
- Você sabe se a Lúcia sabe falar japonês?

- Weet gij of Lucy Japans spreekt?
- Weet jij of Lucy Japans spreekt?

- Olha, sabe de uma coisa?
- Oh, você sabe o quê?

Oh, weet je wat?

- Alguém sabe a língua japonesa?
- Alguém sabe o idioma japonês?

Kent er iemand Japans?

- Você sabe quem é ele?
- Você sabe quem ele é?

Weet u wie hij is?

- Ele sabe falar cinco idiomas.
- Ele sabe falar cinco línguas.

Hij kan vijf talen spreken.

- Você sabe usar um computador?
- Você sabe usar o computador?

Weet jij hoe je een computer moet gebruiken?

- Você sabe quem é ela?
- Você sabe quem ela é?

Weet je wie zij is?

- Tom acha que sabe tudo.
- Tom pensa que sabe tudo.

Tom gelooft dat hij de wijsheid in pacht heeft.

- Você sabe onde eu moro?
- O senhor sabe onde eu moro?
- A senhora sabe onde eu moro?

Weet je waar ik woon?

Sabe a salada espinhosa.

Het smaakt als sla met prikkels.

Isto sabe mesmo bem.

Dat voelt goed.

Mas o Facebook sabe.

Maar Facebook weet het.

Você sabe tocar piano?

Kan je pianospelen?

Todo mundo sabe disso.

Iedereen weet dat.

Ela realmente sabe disso.

Ze weet het wel zeker.

Você sabe a resposta?

Weet je het antwoord?

Maria sabe falar japonês.

Mary kan Japans spreken.

O bebê sabe andar.

De baby kan lopen.

Ela não sabe nadar.

- Hij kan niet zwemmen.
- Ze kan niet zwemmen.