Translation of "Cinema" in Dutch

- Vou ao cinema.
- Vou ir ao cinema.
- Estou indo ao cinema.

Ik ga naar de bioscoop.

- Vamos ao cinema.
- Vamos ir ao cinema.

We gaan naar de bioscoop.

- Vamos ao cinema.
- Nós vamos ao cinema.

We gaan naar de bioscoop.

- Ontem foram ao cinema.
- Ontem elas foram ao cinema.

Ze gingen gisteren naar de bioscoop.

- Adoro ir ao cinema.
- Eu adoro ir ao cinema.

Ik ga graag naar de bioscoop.

- Ontem foram ao cinema.
- Ontem elas foram ao cinema.
- Eles foram ao cinema ontem à noite.

Ze gingen gisteren naar de bioscoop.

- Bem, estou indo ao cinema.
- Bom, estou indo ao cinema.

Nou, ik ga naar de bioscoop.

Eu adoro cinema estadunidense.

Ik hou van Hollywoodfilms.

Devemos ir ao cinema?

Zullen we naar de bioscoop gaan?

Eu estava no cinema.

- Ik was in de cinema.
- Ik was bij de bioscoop.
- Ik was in de bioscoop.

Está indo ao cinema?

- Ga je naar de bioscoop?
- Ga je naar de film?

Fui ao cinema ontem.

Ik ging gisteren naar de bioscoop.

Estou saindo do cinema.

Ik kom net uit de bioscoop.

Ontem fomos ao cinema.

Gisteren zijn we naar de bioscoop geweest.

Eu adoro ir ao cinema.

Ik ga graag naar de bioscoop.

Vou muitas vezes ao cinema.

Ik ga vaak naar de bioscoop.

O cinema é uma indústria.

De bioscoop is een industrie.

Vou ao cinema com frequência.

Ik ga vaak naar de bioscoop.

Há algum cinema aqui perto?

Is er hier een bioscoop in de buurt?

Quero ir ao cinema hoje.

- Ik wil naar de cinema gaan vandaag.
- Ik wil naar de film gaan vandaag.
- Vandaag wil ik naar de bioscoop.

Nós não estamos no cinema.

Wij zijn niet in de bioscoop.

Eu quero ir ao cinema.

- Ik wil naar de film.
- Ik wil een filmpje pakken.

Vamos ao cinema. Venha conosco.

We gaan naar de cinema. Kom met ons mee.

Gosto de ir ao cinema.

Ik ga graag naar de bioscoop.

O Tom adormeceu no cinema.

Tom viel in slaap in de bioscoop.

Ele está indo ao cinema.

Hij gaat naar de bioscoop.

- Você vai ao cinema hoje à noite?
- Você vai ao cinema de noite?

Ga je vanavond naar de bioscoop?

- Meus amigos foram ao cinema sem mim.
- Minhas amigas foram ao cinema sem mim.

Mijn vrienden zijn zonder mij naar de bioscoop gegaan.

O cinema estava cheio de gente.

De bioscoop was gevuld met mensen.

Fomos ao cinema ontem à noite.

Gisteravond gingen we naar de bioscoop.

Iria ao cinema se tivesse tempo.

- Als ik tijd had, ging ik naar de film.
- Ik zou naar de film gaan, als ik tijd zou hebben.

Fui ao cinema com meu irmão.

Ik ging met mijn broer naar de bioscoop.

O cinema fica perto da estação?

Is de bioscoop dicht bij het station?

Iremos ao cinema hoje à noite.

We gaan vanavond naar de film.

Eu sugeri que fôssemos ao cinema.

Ik stelde voor dat we naar de bioscoop zouden gaan.

- Você quer ir ao cinema ou para o teatro?
- Desejam ir ao cinema ou ao teatro?

Willen jullie naar de film of naar het theater?

Eles foram ao cinema ontem à noite.

Ze gingen gisteren naar de bioscoop.

Por que as pessoas vão ao cinema?

- Waarom gaan mensen naar de cinema?
- Waarom gaan mensen naar de bioscoop?

Estou a fim de ir ao cinema.

- Ik heb zin om naar de film te gaan.
- Ik heb zin om naar de bioscoop te gaan.

Eu vi uma multidão de crianças no cinema.

Ik zag een menigte kinderen in de bioscoop.

Não posso ir ao cinema, estou sem dinheiro.

Ik kan niet naar de bioscoop gaan, ben blut.

Cheque em branco? Essas coisas só existem no cinema!

Een blanco cheque? Die bestaan alleen in films!

Você quer ir ao cinema ou para o teatro?

- Willen jullie naar de film of naar het theater?
- Wil je liever naar de bioscoop of naar het theater?
- Wilt u naar de bioscoop of het theater gaan?

Meu pai não me deixa ir o cinema sozinho.

Mijn vader laat me niet alleen naar de bioscoop gaan.

Sem nenhuma razão ele de repente retirou-se do cinema.

Zonder enige reden verliet hij plotseling de bioscoop.

A garota, com quem fui ao cinema, é minha amiga.

Het meisje met wie ik naar de bios ben geweest is mijn vriendin.

Eu gosto de ir ao cinema para ver filmes estrangeiros.

Ik ga graag naar de bioscoop om buitenlandse films te zien.

Preferiria ir ao cinema sozinho do que ir com o Bob.

Ik zou liever alleen naar de bioscoop gaan dan samen met Bob.

Não estou com vontade de trabalhar. E se fôssemos ao cinema?

Ik heb geen zin om te werken. Als we eens naar de bioscoop zouden gaan?

- Você gostaria de ir ao cinema?
- Você quer ir ver um filme?

Heb je zin om naar de film te gaan?

Não estou com disposição para ir ao cinema. Em vez disso, vamos fazer uma caminhada.

Ik heb geen zin om naar de bioscoop te gaan. Laten we in plaats daarvan een wandeling maken.

Não vou ao cinema sozinho porque gosto de falar com alguém sobre o filme depois de visto.

Ik ga niet alleen naar de cinema omdat ik achteraf graag met iemand over de film praat.

- Não estou com vontade de trabalhar. E se fôssemos ao cinema?
- Não estou com vontade alguma de trabalhar. Que tal irmos ver um filme?

Ik heb geen zin om te werken. Als we eens naar de bioscoop zouden gaan?

Jim está zangado porque a garota com quem ele tinha combinado de ir ao cinema não apareceu e ele perdeu uma hora esperando por ela na chuva.

Jim is boos omdat zijn vriendin hem liet zitten bij hun filmafspraakje. Hij stond wel een uur in de regen op haar te wachten.