Translation of "Sonhei" in Chinese

- Eu sonhei com você.
- Sonhei com você.
- Sonhei contigo.

我梦到你了。

Eu sonhei com você.

我梦到你了。

Eu não sonhei noite passada.

我晚上沒做夢。

Eu sonhei com você a noite passada.

我昨晚做了一個關於你的夢。

No meu sonho, sonhei que estava sonhando.

在我的夢中，我夢到自己在做夢。

- Se eu quisesse te assustar, eu te contaria o sonho que eu tive há algumas semanas atrás.
- Se eu quisesse assustar você, contaria o que sonhei há algumas semanas.
- Se eu quisesse te assustar, te contaria o que sonhei há algumas semanas.
- Se quisesse assustá-la, eu lhe contaria o que sonhei semanas atrás.
- Se quisesse assustar-vos, eu vos contaria o que sonhei há algumas semanas.
- Se eu quisesse assustá-los, contaria a vocês o que sonhei algumas semanas atrás.
- Se eu quisesse assustá-lo, contaria ao senhor o que sonhei há poucas semanas.
- Se eu quisesse assustar a senhora, lhe contaria o que sonhei poucas semanas atrás.
- Se quisesse assustar os senhores, eu lhes contaria o que sonhei há poucas semanas.
- Se eu quisesse assustar as senhoras, lhes contaria o que sonhei algumas semanas atrás.

如果我是想吓你，我就会告诉你我几周前梦到的事。