Translation of "Pensei" in Chinese

0.006 sec.

Examples of using "Pensei" in a sentence and their chinese translations:

Pensei em você imediatamente!

我马上想到了你!

Eu pensei que era verdade.

我以为这是真的。

Pensei que fosse me matar.

我認為她要殺我。

Foi exatamente como eu pensei.

这正如我想的一样。

- Eu nunca pensei que algo assim aconteceria.
- Nunca pensei que algo assim aconteceria.

我从来没想到会发生那种事。

- A situação está pior do que pensei.
- A situação é pior do que pensei.

情況比我想的還壞。

Pensei que tivesse todas as respostas.

我認為我有所有的答案。

Pensei que Tom e Mary estivessem loucos.

我本以为汤姆和玛丽疯了呢。

Eu pensei que as perguntas fossem fáceis.

我認為這些問題很容易。

De repente, pensei em minha falecida mãe.

我忽然想起了我死去的妈妈。

- Eu pensei que fosse o Tom, mas era o John.
- Eu pensei que era o Tom, mas era o John.
- Pensei que era o Tom, mas era o John.

我以為是湯姆,但是其實是瓊。

- Pensei que íamos fazer isso juntos.
- Eu pensei que nós íamos fazer isso juntas.
- Eu achei que faríamos isso juntos.

我認為我們要一起做。

Pensei que você tinha que se levantar às 7h30.

我以为你要7点半起床。

- Eu pensei que era verdade.
- Eu achei que fosse verdade.

我以为这是真的。

- Eu pensei que você gostava de aprender coisas novas.
- Eu pensei que você gostasse de aprender coisas novas.
- Pensei que tu gostasses de aprender coisas novas.
- Eu pensava que tu gostavas de aprender coisas novas.
- Eu pensei que vocês gostassem de aprender coisas novas.
- Eu pensava que vocês gostavam de aprender coisas novas.
- Pensei que vós gostásseis de aprender coisas novas.
- Eu pensava que vós gostáveis de aprender coisas novas.
- Eu pensei que o senhor gostasse de aprender coisas novas.
- Eu pensava que o senhor gostava de aprender coisas novas.
- Pensei que a senhora gostasse de aprender coisas novas.
- Eu pensava que a senhora gostava de aprender coisas novas.
- Eu pensei que os senhores gostassem de aprender coisas novas.
- Eu pensava que os senhores gostavam de aprender coisas novas.
- Pensei que as senhoras gostassem de aprender coisas novas.
- Eu pensava que as senhoras gostavam de aprender coisas novas.

我以為你喜歡學習新事物。

- De início, pensei que ele estivesse doente.
- No começo, achei que ele estava doente.

一开始,我以为他病了。