Translation of "Paciente" in Chinese

Ele foi muito paciente.

他非常有耐心。

A enfermeira atendeu o paciente.

那個護士照顧了病人。

Você precisa ser mais paciente.

你们需要更多耐心。

Ela é uma mulher paciente.

她是个耐心的女人。

- Ela não é tão paciente como você.
- Ela não é tão paciente quanto você.

她没像你那样有耐心。

O paciente melhorou pouco a pouco.

病人逐漸康復了。

O médico está consultando aquele paciente.

医生现在正在给那位患者就诊。

A vida do paciente estava em perigo.

病人的生命一度垂危。

Seja paciente, por favor. Leva algum tempo.

请耐心点，这要花时间。

A enfermeira ministrou uma injeção ao paciente.

護士給病人打了一針。

Seja paciente e persistente. Estas coisas levam tempo.

耐心地坚持下去，这些事急不来。

- Meu instrutor da autoescola disse que eu preciso ser mais paciente.
- O meu instrutor de condução diz que devo ser mais paciente.

- 我的駕駛導師說我應該耐心一點。
- 我的驾校老师说我应该更耐心一点。
- 我的駕駛教練說我應該更有耐心一點。

Esse invento foi o resultado de anos de paciente experimentação.

這發明是多年來耐心實驗的成果。