Translation of "Conheceu" in Arabic

Como conheceu Maria?

كيف تعرفت على مريم؟

Onde você conheceu Tom?

أين التقيت بتوم ؟

Como você a conheceu?

كيف تعرفت عليها؟

Quando o conheceu? Lembra-se?

متى التقيتما لأوّل مرّة؟ هل تتذكّران؟

Fadil conheceu uma mulher muçulmana.

تعرّف فاضل على امرأة مسلمة.

Foi para a cidade e conheceu seu amigo militar

ذهب إلى المدينة والتقى صديقه العسكري

Ele conheceu essa situação como a primeira na Europa.

التقى هذا الوضع مثل الأول في أوروبا.

Ele viu-o, conheceu-o. Levei-o até ele muitas vezes.

‫لقد رآها وقابلها.‬ ‫لقد اصطحبته إلى هناك مرات عديدة.‬

- Você conhecia o meu pai?
- Você conheceu meu pai?
- Vocês conheceram meu pai?

أكنت تعرف والدي؟

Mas ele rapidamente marchou para o sul ... e conheceu Agis em batalha perto da cidade de megalópole.

لكنه سارع جنوبًا بسرعة والتقى بأجيس في معركة بالقرب من مدينة أركاديا