Translation of "Europa" in Italian

- Eu viajei pela Europa.
- Viajei pela Europa.

- Ho viaggiato in giro per l'Europa.
- Io ho viaggiato in giro per l'Europa.
- Viaggiai in giro per l'Europa.
- Io viaggiai in giro per l'Europa.

- Você está na Europa!
- Vocês estão na Europa!

- Sei in Europa!
- Siete in Europa!
- È in Europa!

- Eles foram para a Europa.
- Elas foram para a Europa.

- Sono andati in Europa.
- Sono andate in Europa.

Tom viajou pela Europa.

- Tom ha viaggiato per l'Europa.
- Tom viaggiò per l'Europa.

Nunca estive na Europa.

- Non sono mai stato in Europa.
- Io non sono mai stato in Europa.
- Non sono mai stata in Europa.
- Io non sono mai stata in Europa.

Ele viajou pela Europa.

Ha viaggiato per l'Europa.

Você está na Europa!

Sei in Europa!

- Nós não temos isso na Europa.
- Não temos isso na Europa.

- Non ce l'abbiamo in Europa.
- Noi non ce l'abbiamo in Europa.

- Eu decidi não ir à Europa.
- Decidi não ir à Europa.

Ho deciso di non andare in Europa.

- Ele viajou por toda a Europa.
- Ele viajou a Europa toda.

Lui ha viaggiato attraverso tutta l'Europa.

- Quando você irá para a Europa?
- Quando você vai para a Europa?
- Quando vocês irão para a Europa?

Quando vai in Europa?

- Quantos países há na Europa?
- Qual é o número de países da Europa?
- Quantos países tem a Europa?

Qual è il numero di paesi in Europa?

- A França está na Europa Ocidental.
- A França fica na Europa ocidental.

La Francia è nell'Europa occidentale.

- Há gente de todo tipo na Europa.
- Tem gente de toda qualidade na Europa.
- Há muitas pessoas diferentes na Europa.

- Ci sono molte persone diverse in Europa.
- C'è molta gente diversa in Europa.

Você já foi à Europa?

Sei mai stato in Europa?

Já é Natal na Europa.

È già Natale in Europa.

A Europa perdeu sua alma?

L'Europa ha perso la sua anima?

A Europa está em crise.

L'Europa è in crisi.

A Itália fica na Europa.

L'Italia è in Europa.

A Europa é um continente.

L'Europa è un continente.

Eu nunca estive na Europa.

- Non sono mai stato in Europa.
- Io non sono mai stato in Europa.
- Non sono mai stata in Europa.
- Io non sono mai stata in Europa.

Quantas línguas existem na Europa?

Quante lingue ci sono in Europa?

Quantos países há na Europa?

Quanti paesi ci sono in Europa?

- A Alemanha fica no meio da Europa.
- A Alemanha está no meio da Europa.
- A Alemanha fica no centro da Europa.

- La Germania si trova al centro dell'Europa.
- La Germania è al centro dell'Europa.

Ele visitou a Europa diversas vezes.

- Ha visitato l'Europa diverse volte.
- Lui ha visitato l'Europa diverse volte.

Quando ele foi para a Europa?

- Quand'è andato in Europa?
- Lui quand'è andato in Europa?

Eu voltei da Europa em setembro.

- Sono tornato dall'Europa in settembre.
- Io sono tornato dall'Europa in settembre.
- Sono tornata dall'Europa in settembre.
- Io sono tornata dall'Europa in settembre.

A França fica na Europa Ocidental.

La Francia è in Europa occidentale.

A França está na Europa Ocidental.

- La Francia è in Europa occidentale.
- La Francia è nell'Europa occidentale.

Tradução é a língua da Europa.

- La lingua dell'Europa è la traduzione.
- La traduzione è la lingua dell'Europa.

Fred vai à Europa na segunda.

- Fred va in Europa lunedì.
- Fred andrà in Europa lunedì.

Há muitos castelos antigos na Europa.

In Europa ci sono molti castelli antichi.

- Ela está ansiosa para conhecer a Europa.
- Ela não vê a hora de conhecer a Europa.

È ansiosa di visitare l'Europa.

As aulas na Europa começam em setembro.

- La scuola inizia a settembre in Europa.
- La scuola comincia a settembre in Europa.

Ele vem vagando pela Europa por meses.

Lui ha girato per l'europa per qualche mese.

Qual é a maior montanha da Europa?

Qual è la montagna più alta d'Europa?

A Croácia fica no sudeste da Europa.

- La Croazia è nella parte sudorientale dell'Europa.
- La Croazia è nella parte sud-orientale dell'Europa.

Vamos voltar para a Europa em junho!

- Torneremo in Europa a giugno!
- Noi torneremo in Europa a giugno!

Encontrei por acaso minha tia na Europa.

- Ho incontrato per caso mia zia in Europa.
- Io ho incontrato per caso mia zia in Europa.
- Incontrai per caso mia zia in Europa.
- Io incontrai per caso mia zia in Europa.

A Áustria situa-se na Europa Central.

L'Austria è situata nell'Europa Centrale.

O Netflix agora está disponível na Europa.

- Netflix è ora disponibile in Europa.
- Netflix ora è disponibile in Europa.
- Netflix adesso è disponibile in Europa.

Você nunca esteve na Europa, não é?

- Non sei mai stato in Europa, vero?
- Tu non sei mai stato in Europa, vero?
- Non sei mai stata in Europa, vero?
- Tu non sei mai stata in Europa, vero?
- Non è mai stata in Europa, vero?
- Lei non è mai stata in Europa, vero?
- Non è mai stato in Europa, vero?
- Lei non è mai stato in Europa, vero?
- Non siete mai stati in Europa, vero?
- Voi non siete mai stati in Europa, vero?
- Non siete mai state in Europa, vero?
- Voi non siete mai state in Europa, vero?

Na Europa, as aulas começam em setembro.

In Europa le attività cominciano in settembre.

- O Elbrus é a montanha mais alta da Europa.
- Elbrus é a montanha mais alta da Europa.

L'Elbrus è la montagna più alta d'Europa.

Eu fui para a Europa antes da guerra.

- Sono andato in Europa prima della guerra.
- Io sono andato in Europa prima della guerra.
- Sono andata in Europa prima della guerra.
- Io sono andata in Europa prima della guerra.
- Andai in Europa prima della guerra.
- Io andai in Europa prima della guerra.

Eu gostaria de morar na Europa algum dia.

- Vorrei vivere in Europa un giorno.
- Mi piacerebbe vivere in Europa un giorno.

Eu estive em todos os lugares da Europa.

- Sono stato dappertutto in Europa.
- Io sono stato dappertutto in Europa.
- Sono stata dappertutto in Europa.
- Io sono stata dappertutto in Europa.

Qual é a montanha mais alta da Europa?

Qual è la montagna più alta d'Europa?

Que estavam a trabalhar com jovens muçulmanos na Europa.

che lavoravano con giovani mussulmani in Europa.

A Croácia e um país ao sudeste de Europa.

- La Croazia è un paese nell'Europa sudorientale.
- La Croazia è un paese nell'Europa sud-orientale.

O Elbrus é a montanha mais alta da Europa.

L'Elbrus è la montagna più alta d'Europa.

Nenhuma cidade na Europa é tão populosa quanto Tóquio.

- Nessuna città in Europa è così popolosa come Tokyo.
- Nessuna città in Europa è popolosa come Tokyo.

Eu aprendi francês antes de ir para a Europa.

- Ho imparato il francese prima di andare in Europa.
- Io ho imparato il francese prima di andare in Europa.

Ela fez uma viagem pela Europa no mês passado.

- Ha fatto un viaggio in Europa il mese scorso.
- Lei ha fatto un viaggio in Europa il mese scorso.

Roma é uma das cidades mais antigas da Europa.

Roma è una delle città più antiche d'Europa.

é que há muitas de nós a crescer na Europa

è che siamo in così tanti a crescere in Europa

Porque é que algumas das nossas crianças muçulmanas na Europa

perché alcuni dei nostri giovani mussulmani in Europa

Das maiores e mais selvagens montanhas de toda a Europa.

Ci sono alcune tra le montagne più alte e selvagge d'Europa.

O resto veio de estados aliados em toda a Europa.

Il resto proveniva da stati alleati di tutta Europa.

Há muitos países na Europa que eu gostaria de visitar.

- Ci sono molti paesi in Europa che vorrei visitare.
- Ci sono molti paesi in Europa che mi piacerebbe visitare.

Estou planejando partir para a Europa na semana que vem.

- Ho intenzione di andarmene in Europa la settimana prossima.
- Io ho intenzione di andarmene in Europa la settimana prossima.

A África está exportando carne de boi para a Europa.

- L'Africa sta esportando manzo in Europa.
- L'Africa sta esportando del manzo in Europa.

- Eu acho que a França é o país mais bonito da Europa.
- Acho que a França é o país mais bonito da Europa.

- Penso che la Francia sia il paese più bello d'Europa.
- Io penso che la Francia sia il paese più bello d'Europa.

A Croácia e um país localizado na região sudeste da Europa.

- La Croazia è un paese situato nella parte sudorientale dell'Europa.
- La Croazia è un paese situato nella parte sud-orientale dell'Europa.

Vocês podem me indicar os principais lagos e rios da Europa?

Mi sapete indicare i principali laghi e fiumi in Europa?

Napoleão invade seu antigo aliado com o maior exército que a Europa já viu.

Napoleone invade il suo ex alleato con il più grande esercito che l'Europa abbia mai visto.

A Europa estava prestes a testemunhar a mais sangrenta dia de luta das guerras napoleônicas.

L'Europa stava per assistere ai combattimenti più sanguinosi delle guerre napoleoniche.

Dan aprendeu as línguas eslavas de todos os países da Europa Oriental que já visitou.

Dan ha imparato le lingue slave di tutti i paesi dell'Europa dell'Est che ha visitato.

No entanto, em 1811, ele começou a montar o maior exército que a Europa já viu ...

Tuttavia nel 1811 iniziò a radunare il più grande esercito che l'Europa avesse mai visto ...

- Nenhuma cidade na Europa é tão populosa quanto Tóquio.
- Nenhuma cidade europeia é tão populosa como Tóquio.

- Nessuna città in Europa è così popolosa come Tokyo.
- Nessuna città in Europa è popolosa come Tokyo.

Apesar de seus pais dizerem "não" por um bom tempo, eles finalmente o deixaram ir à Europa sozinho.

Anche se i suoi genitori le avevano detto di no per lungo tempo, l'hanno finalmente lasciata andare in Europa da sola.

Pela falta de apoio do governo ao esporte, diz Rafael Leitão, o enxadrista profissional no Brasil não tem estabilidade financeira alguma. Então, se você quer levar o xadrez a sério, precisa viajar o tempo inteiro para a Europa e os Estados Unidos para disputar os grandes torneios.

A causa della mancanza di sostegno del governo per lo sport, afferma Rafael Leitão, il giocatore di scacchi professionista in Brasile non ha alcuna stabilità finanziaria. Quindi, se vuoi prendere sul serio gli scacchi, devi viaggiare tutto il tempo in Europa e negli Stati Uniti per giocare nei grandi tornei.