Translation of "Militar" in Arabic

Após o golpe militar de 1980

بعد الانقلاب العسكري عام 1980

Aprendi a rastejar ao estilo militar no Exército.

‫تعلمت الزحف كالمغاوير‬ ‫في الجيش.‬

Foi para a cidade e conheceu seu amigo militar

ذهب إلى المدينة والتقى صديقه العسكري

Quando o viu pela primeira vez? Foi numa ação militar,

متى رأيته لأوّل مرّة؟ حدث ذلك خلال عمل عسكري،

Seu pai o enviou para a academia militar para discipliná-lo

أرسله والده إلى الأكاديمية العسكرية لتأديبه

Mas parecia que o reinado de Napoleão deveria terminar em derrota militar abjeta.

ولكن يبدو أن عهد نابليون سينتهي في هزيمة عسكرية فادحة.

E começou a não ser treinado com o argumento de que isso perturbava a disciplina militar

وبدأت في عدم التدريب على أساس أنها عطلت الانضباط العسكري

Quando o presidente Trump aprovou o ataque por drone que matou o principal comandante militar do Irã em janeiro de 2020,

عندما وافق الرئيس ترامب على غارة جوية بدون طيار أسفرت عن مقتل أكبر قائد عسكري إيراني في يناير 2020 ،