Translation of "Wyszedłem" in Turkish

Wyszedłem rano.

Sabahleyin ayrıldım.

Wyszedłem na obiad.

Akşam yemeğine dışarı çıktım.

Wyszedłem na chwilę.

Ben bir an için dışarı çıktım.

Mimo, że padało, wyszedłem.

Yağmur yağmasına rağmen, dışarı gittim.

Jak tylko wyszedłem, zaczęło lać.

Tam dışarı çıktığımda, yağmur yağmaya başladı.

Wyszedłem na zewnątrz wcześnie rano.

Bu sabah dışarı erken çıktım.

Ktoś posprzątał mój pokój, gdy wyszedłem.

Ben yokken birisi odamı temizledi.

Gdy wyszedłem z domu, zaczęło padać.

Yağmur yağmaya başladığında evden ayrılıyordum.

Wyszedłem wcześniej, żeby złapać pierwszy autobus.

İlk otobüsü yakalamak için erkenden ayrıldım.

- Wyjechałam.
- Odszedłem.
- Wyjechałam
- Wyszłam.
- Odeszłam.
- Wyszedłem.

Ben ayrıldım.

Do czasu, kiedy wróciłeś, ja już wyszedłem.

Sen gelmeden önce ben zaten çıkmıştım.

- Trząsłem się z zimna, kiedy wyszedłem na zewnątrz.
- Trząsłem się z zimna kiedy wyszedłem na dwór
- Trzęsłam się z zimna kiedy wyszłam na pole

Dışarıya çıkınca soğuktan tir tir titredim.

Później wyszedłem, ale zdałem sobie sprawę, że zapomniałem u nich mojego plecaka.

Ondan sonra, ayrıldım ama onların evinde çantamı unuttuğumu fark ettim.

- Tom zrobił ze mnie durnia.
- Tom sprawił, że wyszedłem na głupka.
- Tom sprawił, że wyglądam głupio.

Tom aptal görünmeme sebep oldu.