Translation of "Pokój" in Turkish

- Wysprzątaj swój pokój.
- Posprzątaj swój pokój.

Odanızı temizleyin.

- Pokój z Tobą!
- Pokój z tobą.

Barış seninle olsun.

Opuść pokój.

Odayı terk et.

- To jest mój pokój.
- To mój pokój.

Bu benim odam.

- Pokój był wypełniony ludźmi.
- Pokój był pełen ludzi.

Oda insanlarla doluydu.

Księżyc oświetlił pokój.

Ay odayı aydınlattı.

Chciałbym zarezerwować pokój.

Bir otel rezervasyonu yaptırmak istiyorum.

Pokój się nagrzewa.

Oda ısınıyor.

Zastałem pusty pokój.

Odayı boş buldum.

Ona posprzątała pokój.

O, odayı temizledi.

Pokój jest pusty.

Oda boş.

Pokój był ciemny.

Oda karanlıktı.

Posprzątaliśmy nasz pokój.

Biz odamızı temizledik.

Kwiaty rozjaśniły pokój.

Çiçekler odayı canlandırdı.

Posprzątałeś swój pokój?

Odanızı temizlediniz mi?

Lubię ten pokój.

Bu odayı seviyorum.

Świece oświetlały pokój.

Mumlar odayı aydınlattı.

Pokój i miłość...

Barış ve aşk.

Pokój do wynajęcia.

Kiralık oda.

Pokój z Tobą!

Barış seninle olsun.

Pokój był ciepły.

Oda ılıktı.

Posprzątaj pokój rano.

Sabahleyin odayı temizle.

Pamiętał, że pokój 418 (bardzo mały pokój) był pusty.

O oda 418'in, çok küçük bir oda, boş olduğunu hatırladı.

- Mój pokój jest bardzo mały.
- Mój pokój jest bardzo malutki.

Benim odam çok küçük.

Czy pokój ma klimatyzację?

Odanın kliması var mı?

Pokój był zastawiony meblami.

Oda mobilya ile doluydu.

Czy pokój ma łazienkę?

Odanın bir banyosu var mı?

Pokój będzie jutro pomalowany.

Oda yarın boyanacak.

Pokój ma dwa okna.

Odada 2 tane pencere var.

To jest pokój 839.

- Bu oda 839'dur.
- Bu, Oda 839.

Pokój ma wielkie znaczenie.

Barış çok önemlidir.

Pokój jest pełen kwiatów.

Oda çiçeklerle dolu.

Ona sprząta mój pokój.

Odamı temizleyecek.

Jego pokój jest brudny.

- Odası düzensiz.
- Onun odası düzensiz.

Gałązka oliwna symbolizuje pokój.

Bir zeytin dalı barışı sembolize eder.

Ona wynajmuje pokój studentowi.

O, bir öğrenciye bir oda kiralıyor.

Chcę pokój z widokiem.

Manzaralı bir oda istiyorum.

Chcę swój własny pokój.

Bana ait bir oda istiyorum.

Dzielę pokój z bratem.

Erkek kardeşim ve ben odayı paylaştık.

Proszę, posprzątaj swój pokój.

Lütfen odanı temizle.

Masz swój własny pokój?

Senin kendi odan var mı?

Sprzątałem pokój całe przedpołudnie.

Tüm sabahı odamı temizlemekle harcadım.

Widzę jak zamiata pokój.

Onu odayı süpürürken görüyorum.

Pokój Toma jest pusty.

Tom'un odası boş.

Posprzątałem już mój pokój.

Çoktan odamı temizledim.

Mój pokój to chlew.

Odam ahır gibi.

Pokój jest całkiem mały.

Oda oldukça küçük.

Mój pokój jest wyżej.

Benim odam tam yukarıda.

Ten traktat zapewnia pokój.

Bu antlaşma barışı garantiye alır.

Pokazałem jej mój pokój.

Ona kendi odamı gösterdim.

Gdzie jest pokój Toma?

Tom' un odası ne tarafta ?

Pokój był wypełniony oparami.

Oda dumanla doluydu.

Pokój jest bardzo jasny.

Oda çok aydınlık.

Ten pokój jest zimny.

Bu oda soğuk.

Czyj to jest pokój?

Kimin odası bu?

Czy to twój pokój?

O senin odan mı?

Gdzie jest twój pokój?

Odanız nerede?

On miał posprzątać pokój.

O, odasını temizleyecekti.

Pokój był oświetlony czerwonymi światłami.

Oda kırmızı ışıklarla aydınlatıldı.

Pokój miał fajny, przytulny klimat.

Odanın sıcacık bir havası vardı.

Pokój jest na końcu korytarza.

Oda salonun sonundadır.

Gdzie jest pokój numer 105?

Oda 105 nerede?

Jego pokój był pokryty kurzem.

Onun odası tozla kaplıydı.

Ten pokój jest zbyt duży.

Bu oda çok büyük.

Jej pokój jest bardzo mały.

Onun odası çok ufak.

Wynajęli pokój na górze studentowi.

Üst kattaki odayı bir öğrenciye kiraladılar.

Tom pokazał mi swój pokój.

Tom bana odasını gösterdi.

On musi sprzątnąć swój pokój.

O, odasını temizlemeli.

On opuścił pokój kiedy wszedłem.

Ben girince odayı terk etti.

Chcemy pokój na cztery noce.

Biz dört gece için bir oda istiyoruz.

Pan Smith sprząta ten pokój.

O odayı bayan Smith temizler.

Pokój był przesycony zapachem perfum.

Odaya parfüm kokusu yayıldı.

Posprzątał swój pokój w niedzielę.

O, pazar günü odasını temizledi.

Mój pokój ma dwa okna.

Odamın iki penceresi vardır.

Sam zajmuje ten wielki pokój.

Büyük odayı kendisine aldı.

Mój pokój ma trzy okna.

Odamda üç pencere vardır.

Ten pokój jest za ciemny.

Bu oda çok karanlık.

Mój pokój jest bardzo mały.

- Benim odam çok küçük.
- Odam çok küçük.

Mój pokój jest zawsze czysty.

Benim odam her zaman temiz.

Ten pokój jest bardzo duszny.

Bu oda çok havasız.

Skończyłeś już sprzątać swój pokój?

Odanı temizlemeyi bitirdin mi?

To jest pokój numer 839.

Bu, Oda 839.

Mój pokój jest na górze.

Benim odam üst katta.

Czy pokój będzie dostępny na spotkania.

Toplantılar için oda uygun olacak mı?

Pokój jest właśnie przez niego malowany.

Oda onun tarafından boyanıyor.

Pokój od dłuższego czasu stał pusty.

Oda uzun süredir boş.

Pokój jest sprzątany przez pana Smitha.

Oda Bayan Smith tarafından temizlenir.

Pokój jest już dla ciebie przygotowany.

Oda şimdi sizin için hazırdır.

Pokój mojego ojca jest bardzo duży.

Babamın odası çok büyüktür.

Ona codziennie sprząta pokój swojej córki.

Her gün kızının odasını toplar.

Ona maluje swój pokój na biało.

O, odasını beyaza boyuyor.

Ona ma duży pokój dla siebie.

Kendisine büyük odayı aldı.

Ktoś posprzątał mój pokój, gdy wyszedłem.

Ben yokken birisi odamı temizledi.

Tom powiedział, że posprząta swój pokój.

Tom bana odasını temizleyeceğini söyledi.

W domu mam swój własny pokój.

Evde benim kendi odam var.

Jest jedynie pokój dla jednej osoby.

Sadece bir kişilik oda var.