Translation of "Ktoś" in Turkish

- Ktoś umarł.
- Ktoś zmarł.

Birisi öldü.

- Ktoś musi prowadzić.
- Ktoś musi dowodzić.

- Biri öncülük etmeli.
- Biri yol göstermeli.

- Ktoś Cię zauważy.
- Ktoś was zauważy.

Biri sizi fark edecek.

Ktoś przyszedł.

Birisi geldi.

Ktoś dzwoni.

- Birisi arıyor.
- Birisi çağırıyor.

Ktoś krzyczał.

Biri feryat etti.

Ktoś kaszlał.

Birisi öksürdü.

Ktoś interweniował.

Biri müdahale etti.

Ktoś odpowiedział.

Birisi cevap verdi.

Ktoś dzwonił.

- Birisi aradı.
- Biri aradı.

Ktoś puka.

Birisi kapıyı çalıyor.

Ktoś umarł.

Birisi öldü.

Ktoś wszedł.

Birisi içeri geldi.

Ktoś ranny?

Yaralanan var mı?

Przyszedł ktoś?

Kimse geldi mi?

- Ktoś tam jest?
- Czy ktoś tam jest?

Orada kimse var mı?

- Ktoś tu jest?
- Czy ktoś tu jest?

- Burada biri var mı?
- Burada kimse var mı?

- Ktoś wszystko zepsuł.
- Ktoś pokrzyżował nam szyki.

- Birisi işleri baltaladı.
- Birisi işleri bozdu.

- Ktoś ukradł moją własność.
- Ktoś ukradł moje rzeczy.

Biri eşyalarımı çaldı.

- Myślałem, że ktoś umarł.
- Myślałam, że ktoś umarł.

Birinin öldüğünü düşündüm.

Ktoś zupełnie nieoczekiwany.

Hiç beklenmedik bir durum.

Ktoś cię woła.

Birisi sizi arıyor.

Ktoś cię obserwuje.

- Biri seni izliyor.
- Biri sizi izliyor.

Ktoś tu jest.

Burada biri var.

Ktoś tam jest.

Orada dışarıda biri var.

Czy ktoś umarł?

- Birisi öldü mü?
- Birisi mi öldü?

Ktoś przeciął linę.

Birisi ipi kesti.

Ktoś właśnie dzwonił.

Az önce biri aradı.

Ktoś zabił Toma.

Birisi Tom'u öldürdü.

Ktoś popełnił błąd.

Birisi hata yaptı.

Ktoś otworzył okno.

Birisi pencereyi açtı.

Ktoś otruł Toma.

Birisi Tom'u zehirledi.

Ktoś wyłączył alarm.

Birisi alarmı kapattı.

Ktoś się zaśmiał.

Biri güldü.

Ktoś cię szuka.

Seni arayan biri var.

Ktoś zamknie okno.

Birisi pencereyi kapatacak.

Ktoś zrani Toma.

Biri Tom'u yaralayacak.

Ktoś to zrobi.

Biri onu yapacak.

Ktoś to wie.

Birisi onu bilir.

Czy ktoś pomoże?

- Biri yardım edebilir mi?
- Yardım edebilecek biri var mı?

Ktoś nas otruł.

Biri bizi zehirledi.

Ktoś tu był.

Birisi buradaydı.

Ktoś został zamordowany.

Biri öldürüldü.

Ktoś nas zdradził.

Birisi bize ihanet etti.

Ktoś tam był.

Birisi oradaydı.

Ktoś nas obserwuje.

- Birisi bizi izliyor.
- Birileri bizi izliyor.

Ktoś ostrzegł Toma.

Biri Tom'u uyardı.

Ktoś go obserwuje.

Biri onu izliyor.

Ktoś mnie zaatakował.

Biri bana saldırdı.

Ktoś zaatakował go.

Biri ona saldırdı.

Ktoś zaatakował ją.

Biri ona saldırdı.

Ktoś tu kłamie.

Birisi yalan söylüyor.

Ktoś mnie dotknął.

Birisi bana dokundu.

Ktoś tam jest?

Orada kimse var mı?

- Czy ktoś już to widział?
- Czy ktoś już go widział?
- Czy ktoś już ją widział?

Bunu henüz kimse görmedi mi?

- Ktoś się chowa za zasłoną.
- Ktoś jest schowany za zasłoną.

Birisi perdenin arkasında saklanıyor.

Ktoś uratował mi życie.

Birisi benim hayatımı kurtardı.

Ktoś mi to mówił.

Birisi bana söyledi.

Czy ktoś go zna?

Onu tanıyan bir var mı?

Ktoś musi cię powstrzymać.

Birinin sizi durdurması gerekiyor.

Ktoś ukradł mi walizkę.

Biri benim bavulumu çaldı.

Ktoś musi zapłacić rachunek.

Biri faturayı ödemeli.

Czy ktoś ma korkociąg?

Tirbuşonu olan var mı?

Ktoś jest na zewnątrz.

Dışarıda birisi var.

Ktoś chciał, żebyśmy przyszli.

Biri gelmemizi istedi.

Czy ktoś się śmiał?

Herhangi biri güldü mü?

Czy ktoś mnie słyszy?

- Beni duyabilen var mı?
- Biri beni duyabiliyor mu?

Czy ktoś czegoś potrzebuje?

Birinin bir şeye ihtiyacı var mı?

Czy ktoś tu jest?

Burada biri var mı?

Ktoś idzie na górę.

Birisi merdivenlerden çıkıyor.

Ktoś dał Tomowi samochód.

Birisi Tom'a bir araba verdi.

Ktoś mi to ukradł.

Birisi onu benden çaldı.

Ktoś ukradł mi samochód.

Birisi arabamı çaldı.

Ktoś ukradł Tomowi gitarę.

Birisi Tom'un gitarını çaldı.

Ktoś zajął moje miejsce.

Biri yerimi aldı.

Ktoś próbował mnie zabić.

Birisi beni öldürmeye çalıştı.

Ktoś był w domu.

Birisi evdeydi.

Ktoś próbował zastrzelić Toma.

Birisi Tom'u vurmaya çalıştı.

Jest ktoś dla każdego.

Herkes eşini bulur.

Jest ktoś w domu?

Evde kimse var mı?

Ktoś ukradł mój portfel.

Birisi cüzdanımı çaldı.

Wiedziałem, że ktoś przyjdzie.

Birinin geleceğini biliyordum.

Ktoś nas chyba śledzi.

Bence izleniyoruz.

Ktoś jest na podwórku.

Bahçede biri var.

Ktoś jest w piwnicy.

Bodrumda biri var.

Ktoś musiał popełnić błąd.

Biri hata yapmış olmalı.