Translation of "Autobus" in Turkish

- Jedzie autobus.
- Nadjeżdża autobus.

İşte otobüs geliyor!

- Muszę złapać autobus.
- Muszę zdążyć na autobus.

Yetişeceğim bir otobüs var.

Autobus był pełen.

Otobüs doluydu.

Autobus jest popsuty!

Otobüs bozuldu!

Skąd nas zabierze autobus?

Otobüs bizi nereden alacak?

Każdy autobus jest zatłoczony.

Her otobüs doludur.

Autobus był prawie pusty.

Otobüs neredeyse boştu.

Czyżby autobus był popsuty?

Otobüs bozuk mu?

Czekałem na ten autobus.

O zaman otobüs bekliyordum.

Tom zaczekał na autobus.

Tom otobüs bekledi.

Gdzie znajdę autobus na lotnisko?

Havaalanı otobüsüne nerede binerim?

Jak długo czekasz na autobus?

Ne kadar süredir otobüs bekliyorsun?

Autobus odjeżdża co piętnaście minut.

Otobüs her on beş dakikada hareket eder.

Mógł spóźnić się na autobus.

O, otobüsü kaçırmış olabilir.

Ten autobus jedzie do Mińska.

Bu otobüs Minsk'e gidiyor.

Spieszył się, żeby złapać autobus.

Otobüse binmek için acele etti.

Tom kupił bilet na autobus.

Tom bir otobüs bileti satın aldı.

Taksówka jest droższa niż autobus.

- Taksi otobüsten daha pahalı.
- Taksi otobüsten daha pahalıdır.

Autobus zatrzymał się, aby zabrać pasażerów.

Otobüs yolcuları almak için durdu.

Autobus spóźnił się z powodu korków.

Trafik sıkışıklığı nedeniyle otobüs geç kalmıştı.

Autobus zatrzymał się w każdej wiosce.

Otobüs her köyde durdu.

Autobus jeździ raz na dwie godziny.

Sadece her iki saatte bir otobüs vardır.

Wziąłem taksówkę, ponieważ autobus się spóźniał.

Otobüs geç kaldığı için taksiye bindim.

Czy ten autobus jedzie na plażę?

Bu otobüs plaja gider mi?

Autobus będzie tu za pięć minut.

Otobüs beş dakika içinde burada olacak.

Spóźniłem się, ponieważ uciekł mi autobus.

Otobüsü kaçırdığım için geç geldim.

Wyszedłem wcześniej, żeby złapać pierwszy autobus.

İlk otobüsü yakalamak için erkenden ayrıldım.

Autobus przyjechał dokładnie o ósmej rano.

Otobüs sabah saat tam sekizde geldi.

Autobus odjeżdża za około dwie minuty.

Otobüs yaklaşık iki dakika içinde kalkıyor.

Czekam na autobus od pół godziny.

Yarım saattir otobüsü bekliyordum.

Idź już, bo spóźnisz się na autobus.

Şimdi git yoksa otobüsü kaçıracaksın.

Czy ten autobus jedzie do centrum miasta?

Bu otobüs şehir merkezine gider mi?

To prawda, że Tom skoczył pod autobus?

Tom'un bir otobüsün önüne atladığı doğru mu?

Kiedy Mary dotarła do przystanka, autobus właśnie odjechał.

Mary otobüs durağına vardığında, son otobüs zaten gitmişti.

Autobus odjechał pięć minut przez godziną z rozkładu.

Otobüs vaktinden beş dakika önce ayrıldı.

Biegnij szybko, bo inaczej spóźnisz się na autobus.

Hızlı koş, yoksa otobüsü kaçırırsın.

Powiedział, że ostatni autobus odjeżdża o 22:50.

Son otobüsün akşam 10:50'de kalktığını söyledi.

Kiedy czekałem na autobus, wpadłem na mojego przyjaciela.

Otobüs beklerken arkadaşıma rastladım.

Gdybyś przyszedł zaledwie dwie minuty wcześniej, złapałbyś autobus.

Eğer iki dakika daha erken gelseydin, otobüsü yakalayabilirdin.

Tom czytał czasopismo, podczas gdy czekał na autobus.

Tom otobüsü beklerken bir dergi okudu.

Jeszcze nie przyszedł. Na pewno spóźnił się na autobus.

O henüz gelmedi. Kesinlikle otobüsü kaçırmış olacak.

Powodem jego spóźnienia było to, że uciekł mu autobus.

Geç kalmasının sebebi otobüsü kaçırmış olmasıydı.

Gdybyś się spóźnił na autobus, mogłoby cię tu teraz nie być.

Otobüsü kaçırmış olsaydın, şimdi burada olmayabilirdin.

Spieszyłem się na przystanek, żeby nie spóźnić się na ostatni autobus.

Son otobüsü kaçırmamam için otobüs durağına doğru aceleyle gittim.

Kiedy autobus skręcił, by nie uderzyć kota, kierowca powiedział: „No, mało brakowało”.

Sürücü kediye çarpmamak için yoldan çıktığında, kıl payı kurtuldu dedi.