Translation of "Wolne" in Turkish

Mam dzisiaj wolne.

Ben bugün izinliyim.

Jutro biorę wolne.

Yarın yola çıkıyorum.

Popołudnie było wolne.

Öğleden sonra kaçamak yaptık.

Wziął wolne na tydzień.

O bir hafta izin aldı.

W niedzielę mam wolne.

Benim pazar günü işim yok.

To miejsce jest wolne.

Burada oturan hiç kimse yok.

Czy są wolne pokoje?

Boş odanız var mı?

Mam wolne dziś wieczór.

Bu gece boşum.

Tak, jutro biorę wolne.

Evet yarın benim izin günüm.

Dałem Tomowi wolne popołudnie.

Tom'a öğleden sonra izin verdim.

Tom ma dziś wolne.

- Tom bugün izinli.
- Tom bugün yok.

Masz wolne dziś wieczorem?

Bu gece izinli misin?

Czy to miejsce jest wolne?

Bu koltuk boş mu?

Tom często ma wolne po południu.

Tom öğleden sonra çoğunlukla boştur.

To zdanie jest wolne od błędów gramatycznych.

Bu cümlenin dil bilgisi hataları yok.

Tom powiedział, że tego dnia miał wolne.

Tom işten bir gün izin aldığını söyledi.

W społeczeństwach uważanych za bardziej otwarte i wolne niż Chiny

Çin'den daha açık ve özgür olması gereken toplumlarda

że to dzikie, wolne zwierzę przyjęło mnie do swojego świata.

Vahşi, özgür bir hayvan tarafından bütünüyle kabullenilmek

Rząd zapewni firmom uczestniczącym w programie, kredyty wolne od odsetek.

Hükümet programa katılan firmalara faizsiz kredi sağlayacak.

Wszystkie istoty ludzkie rodzą się wolne i równe w godności i prawach. Są one obdarzone rozumem i sumieniem oraz powinny postępować w stosunku do siebie wzajemnie w duchu braterstwa.

- Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.
- Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve kardeşlik ruhu içinde birbirlerine karşı hareket etmelidirler.