Translation of "Stracił" in Turkish

- Stracił całą nadzieję.
- Stracił wszelką nadzieję.

- O tüm umudunu kaybetti.
- O bütün umutlarını kaybetti.

Stracił wszystko.

O her şeyi kaybetti.

Tom stracił pracę.

- Tom işini kaybetti.
- Tom kovuldu.

Stracił resztki wiarygodności.

- Güveni tamamen yok oldu.
- O, inancını tamamen kaybetti.

On stracił pracę.

- O işini kaybetti.
- İşini kaybetti.

Tom stracił równowagę.

Tom dengesini kaybetti.

Czy Zachód stracił wszystko?

Batı her şeyi kaybetti mi?

Stracił wszystko co posiadał.

O, sahip olduğu her şeyi kaybetti.

Tom nie stracił nadziei.

Tom ümidini kaybetmedi.

On stracił swoją pracę.

- O işini kaybetti.
- İşini kaybetti.

Stracił wszystkie swoje pieniądze.

O bütün parasını kaybetti.

Tom stracił ich zaufanie.

Tom onların güvenini kaybetti.

Tom szybko stracił zainteresowanie.

- Tom, ilgisini çabuk kaybetti.
- Tom'un ilgisi çabuk dağıldı.

Stracił majątek na giełdzie.

O, borsada bir servet kaybetti.

Tom prawie stracił głowę.

Tom neredeyse aklını kaybetti.

Tom ostatnio stracił pracę.

Tom yakınlarda işini kaybetti.

Pacjent stracił dużo krwi.

Hasta çok kan kaybetti.

Stracił dwóch synów na wojnie.

O, iki oğlunu savaşta kaybetti.

Tom jeszcze nie stracił nadziei.

Tom henüz umudunu kaybetmedi.

Maciek w grudniu stracił życie.

Maciek karısını aralık ayında kaybetti.

Tomasz stracił okazję na awans.

Tom terfi fırsatını kaçırdı.

Co byś zrobił, gdybyś stracił pracę?

İşinizi kaybetseniz, ne yapardınız?

Nie chcę, aby Tom stracił pracę.

Tom'un işini kaybetmesini istemiyorum.

Złamał szczękę i stracił kilka zębów.

Kırık bir çenesi var ve birkaç dişini kaybetti.

Tomek stracił pracę trzy miesiące temu.

Tom üç ay önce işini kaybetti.

Tom stracił mnóstwo pieniędzy z powodu hazardu.

Tom kumar oynayarak bir sürü para kaybetti.

Tom stracił dużo pieniędzy grając w pokera.

Tom poker oynayarak çok para kaybetti.

Historia głosi, że jeden z nich stracił nogi,

Bir dalgıcın büyük bir midyeden inci almaya çalışırken

Tom stracił panowanie nad sobą i uderzył Mary.

Tom'un gözü karardı ve Mary'ye vurdu.

Tom stracił oboje rodziców, kiedy był jeszcze bardzo młody.

Tom hâlâ çok gençken hem annesini hem de babasını kaybetti.

Tom szuka pracy odkąd stracił poprzednią w zeszłym roku.

Geçen yıl bir önceki işini kaybettiğinden beri, Tom bir iş aramaktadır.

Tom nie chciał mówić Mary, że stracił wszystkie jej pieniądze.

Tom Mary'ye onun bütün parasını kaybettiğini söylemek istemedi.