Translation of "Różni" in Spanish

Oni byli tacy różni.

Ellos eran tan diferentes.

Dysk zazwyczaj różni się od planety

La mayoría de las veces, el disco es diferente al planeta,

Hiszpańska tortilla różni się od meksykańskiej.

La tortilla española es distinta a la mexicana.

Moje opinia różni się od jego.

- Mi opinión es diferente a la de él.
- Mi opinión es diferente a la suya.

Moje zdanie różni się od twojego.

- Mi idea es distinta a la tuya.
- Mi opinión es distinta de la tuya.

Codziennie wynajmowali ją i gwałcili różni mężczyźni.

y fue violada a diario por hombres que la alquilaban.

Ich styl życia różni się od naszego.

Su estilo de vida es diferente al nuestro.

Szkoła w Thame bardzo różni się od szkół amerykańskich.

Hay una gran diferencia entre la escuela en Thame y en Estados Unidos.

Różni ludzie wierzą w różne rzeczy, ale prawda jest jedna.

Distintas personas creen en distintas cosas, pero solo hay una verdad.

- Dzisiejszy John różni się od Johna sprzed trzech lat.
- John nie jest tym samym człowiekiem co trzy lata temu.

John no es el hombre que era hace tres años.