Translation of "Pytania" in Spanish

Cztery pytania.

Cuatro preguntas.

Proste pytania.

Preguntas sencillas.

Jakieś pytania?

¿Hay preguntas?

To trudne pytania.

Estas son preguntas difíciles.

Zaczęłam zadawać pytania

decidí empezar a hacerme estas preguntas

Masz jakieś pytania?

¿Tienes alguna pregunta?

Jego pytania były chaotyczne.

Él hizo preguntas al azar.

Nie rozumiem twojego pytania.

- No entiendo tu pregunta.
- No entiendo su pregunta.
- No entiendo vuestra pregunta.

Tom nie zrozumiał pytania.

- Tom no comprendió la pregunta.
- Tom no ha entendido la pregunta.

Nie rozumiem tego pytania.

No entiendo la pregunta.

żeby odpowiadać na pytania dziecka,

para responder las preguntas de sus niños,

On wiecznie zadaje głupie pytania.

Él siempre hace preguntas tontas.

Czy masz jeszcze jakieś pytania?

¿Tienes más preguntas?

Czy są jeszcze jakieś pytania?

¿Tiene más preguntas?

On często zadaje głupie pytania.

Muchas veces hace preguntas tontas.

Musisz odpowiedzieć na te pytania.

- Tienes que responder a estas preguntas.
- Debes responder a estas preguntas.
- Debes responder estas preguntas.

Trzeba odpowiedzieć na te pytania.

- Tienes que responder a estas preguntas.
- Debes responder a estas preguntas.
- Debes responder estas preguntas.

Każdemu chłopcu zadałem trzy pytania.

Le hice tres preguntas a cada chico.

Tom odpowiedział na pytania policjanta.

Tom respondió a las preguntas del policía.

- Masz jakieś pytania odnośnie tej lekcji?
- Czy macie jakieś pytania odnośnie tej lekcji?

¿Tienes alguna pregunta sobre esta lección?

Czy muszę odpowiedzieć na wszystkie pytania?

¿Tengo que responder a todas las preguntas?

Czy poza tym są jakieś pytania?

¿Tienes alguna otra pregunta?

Postanowiłem odpowiedzieć publicznie na wszystkie pytania.

Decidí responder a todas las preguntas en público.

Byłem w stanie odpowiedzieć na wszystkie pytania.

- Supe contestar a todas las preguntas.
- Podía contestar a todas las preguntas.

Naukowcy rozpoczęli szukać odpowiedzi na te pytania.

Los científicos comenzaron a buscar respuestas a estas preguntas.

Na te pytania da się łatwo odpowiedzieć.

Estas preguntas son fáciles de responder.

Zadają pytania, na które powinien umieć odpowiedzieć gimnazjalista.

Preguntan cosas que sabría un niño de 12 años.

Odpowiadanie na pytania, których inni nigdy nie usłyszą,

contestando preguntas que a otra gente no se les enfrenta,

Pytania o tak ważną kwestię nie można ignorować.

Es una pregunta demasiado importante como para ignorarla.

On w dziesięć minut odpowiedział na wszystkie pytania.

Él respondió a todas las preguntas en diez minutos.

Proszę zadawać pytania, jeśli czegoś państwo nie rozumieją.

No dudéis en preguntar si no entendéis.

Odpowiedział na moje pytania dzięki swej nadzwyczajnej pamięci.

Él contestó a mis preguntas haciendo gala de una magnífica memoria.

I oczekuje się, że odpowiedzą nimi na pytania.

y se espera que respondan preguntas con palabras.

Od lat ja i inni beatboxerzy spotykamy podobne pytania.

Y durante años, a mis colegas y a mí nos han preguntado cosas como:

Jestem bardzo zły, gdy nie odpowiadasz na moje pytania.

Me enfado mucho cuando no responden a mis preguntas.

Ledwo wszedłem do klasy, jak dzieci zaczęły zadawać pytania.

En cuanto entré a clase, los estudiantes empezaron a hacerme preguntas.

Chesz odpowiedzi na pytania, których nie powinieneś/powinnaś zadawać.

Quieres respuestas a preguntas que no deberías hacer.

Jedynymi pożytecznymi odpowiedziami są takie, które przynoszą nowe pytania.

Las únicas respuestas útiles son las que plantean nuevas preguntas.

Tom odpowiedział na wszystkie pytania, które Mary mu zadała.

Tom respondió a todas las preguntas que le hizo Mary.

Jeśli macie jakieś pytania, teraz jest czas, żeby je zadać.

Si tienes alguna pregunta, ahora es el momento de hacerla.

Nasz nauczyciel jest cierpliwy, nawet jak zadajemy mu głupie pytania.

Nuestro profesor tiene mucha paciencia con nosotros, incluso cuando le hacemos preguntas absurdas.

Tom nie musi już odpowiadać na pytania, jeśli nie chce.

Tom ya no tiene que contestar más preguntas si no quiere.